"delegación de la Unión" auf Deutsch
| delegación de la Unión | Delegation der Union |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Artículo 67 Competencias y funciones de los jefes de delegación de la Unión | Artikel 67 Befugnisse und Aufgaben der Leiter von Delegationen der Union |
| El Jefe de la Delegación de la Unión Europea | Der Leiter der Delegation der Europäischen Union |
| El Jefe de la Delegación de la Unión Europea | Die Leiterin der Delegation der Europäischen Union |
| Por unidad local debe entenderse, en particular, una delegación, una oficina, o una antena de la Unión en un tercer país. | Außenstellen sind insbesondere Delegationen, Vertretungen oder Büros der Union in Drittländern. |
| La delegación de voto deberá comunicarse al secretario general antes de la reunión a la que se refiera conforme al procedimiento de notificación requerido. | Die Stimmrechtsübertragung muss dem Generalsekretär vor der betreffenden Sitzung gemäß dem dafür vorgesehenen Verfahren mitgeteilt werden. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| delegación de la Comisión | Abordnung der Kommission |
| Delegación de la ejecución presupuestaria | Übertragung des Haushaltsvollzugs |
| Delegación de competencias a la Comisión | Befugnisübertragungen an die Kommission |
| Delegación de tareas específicas relacionadas con los controles oficiales | Übertragung bestimmter Aufgaben im Zusammenhang mit amtlichen Kontrollen |
| Delegación por parte de las autoridades competentes en organismos de control | Übertragung von Zuständigkeiten auf Kontrollstellen durch zuständige Behörden |
| Delegación de tareas de la AEVM en las autoridades competentes | Delegation von Aufgaben durch die ESMA an die zuständigen Behörden |
| Consejo de la Unión Europea | Rat der Europäischen Union |
| Tratado de la Unión Europea | Vertrag über die Europäische Union |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Cuota de mercado de la Unión | Marktanteil der Union |
| Consumo de la Unión (t) | Unionsverbrauch (in t) |
| Industria de la Unión | Wirtschaftszweig der Union |
| Cofinanciación de la Unión | Ko-finanzierung durch die Union |
| Cuota de mercado de la Unión | Marktanteil in der Union |
| Valor añadido de la Unión | Mehrwert für die Union |
| Formas de apoyo de la Unión | Formen der Unterstützung durch die Union |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->