documentación del vehículo | Fahrzeugpapier |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
cada chasis recibe de fábrica un rótulo de la presiones de inflado de los neumáticos junto con la documentación del vehículo | jedes Fahrgestell erhält ab Werk ein Reifenluftdruckschild, das den Fahrzeugpapieren beiliegt |
adjunto a la documentación del vehículo | liegt den Fahrzeugpapieren bei |
la hoja de datos COC es parte del certificado de conformidad de la CE y se adjunta a la documentación del vehículo | das COC-Datenblatt ist Bestandteil der EG-Übereinstimmungsbescheinigung und liegt den Fahrzeugpapieren bei |
Cuando proceda, referencia del fabricante a la documentación relativa a la instalación del motor de combustible dual en un vehículo (x1) | Gegebenenfalls Herstellerverweis auf die Dokumentation für den Einbau des Zweistoffmotors in ein Fahrzeug(x1) |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
documentación del encargo | Auftragspapieren |
documentación en el idioma del país | Dokumentation in Landessprache |
documentación específica del cliente | Kundenspezifische Unterlagen |
ver documentación del servocontrol | siehe Dokumentation Servocontroller |
documentación del sistema eléctrico | Dokumentation der Elektrik |
utilización de la documentación del equipo | Handhabung der Anlagendokumentation |
documentación del software | Softwaredokumentation |
documentación del software | Software-Dokumentation |
Documentación para la instalación en un vehículo de un motor de combustible dual con homologación de tipo | Dokumentation zum Einbau eines typgenehmigten Zweistoffmotors in ein Fahrzeug |
batería del vehículo | Fahrzeugbatterie |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
anchura del vehículo | Fahrzeugbreite |
pesos del vehículo | Fahrzeuggewichte |
altura del vehículo | Fahrzeughöhe |
concepto del vehículo | Fahrzeugkonzept |
longitud del vehículo | Fahrzeuglänge |
bajos del vehículo | Unterboden |
entrega del vehículo | Auslieferung des Fahrzeuges |
peso del vehículo | Fahrzeuggewicht |
entrega del vehículo | Fahrzeugzustellung |