| en operación manual | im Handbetrieb |
|
Beispieltexte mit "en operación manual"
|
|---|
| prueba de lámparas en operación manual | Lampentest im Handbetrieb |
| zócalo de conexión sub-D, para operación totalmente automática, con clavija inactiva para operación manual | Sub-D-Buchse für vollautomatischen Betrieb bzw. mit Blindstecker für manuellen Betrieb |
| alejar palpador en modo de operación manual | Taster im Handbetrieb ausfahren |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| en una sola operación: | In einem Arbeitsgang: |
| instrumento de operación | Handhabungsgerät |
| procedimiento de operación | Betriebshandbuch |
| elemento de operación | Bedienelement |
| elementos de operación | Bedienelemente |
| display en modo operación | Display im Modus Betrieb |
| orden general de operación | allgemeine Betriebsordnung |
| elementos de operación | die Bedienelemente |
| expendedor manual | Handspender |
| llenado manual | manuelle Befüllung |
| dispensador manual | Handabroller |
|
| retención manual | manuelles Halten |
| dispensador manual | Mehrfachdispenser |
| alimentación manual | Handbeschickung |
| tensor manual | Handspanner |
| sólo en manual | nur in Hand |
| operación manual | Handbetrieb |
| se seleccionó operación manual | Handbetrieb ist ausgewählt |
| ideal para operación manual | ideal für manuelle Bedienung |
| operación manual o controlada por software | manueller oder softwaregesteuerter Betrieb |
| para selección de la operación manual | zur Anwahl des Handbetriebs |
| operación bimanual | Zwei-Hand Bedienung |