"programa de investigación" auf Deutsch
| programa de investigación | Forschungsprogramm |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| acciones indirectas para el programa de investigación y desarrollo de la fusión, 728232000 EUR; | indirekte Maßnahmen für das Fusionsforschungs- und -entwicklungsprogramm: 728232000 EUR, |
| Contribuciones de los Estados miembros a programas de investigación | Beiträge der Mitgliedstaaten zu Forschungsprogrammen |
| evaluación de los programas de investigación e innovación; | Bewertung von Forschungs- und Innovationsprogrammen; |
| Programa marco comunitario de investigación – costes laborales | Forschungsrahmenprogramm der Gemeinschaft — Arbeitskosten |
| tener un buen historial de participación en programas de investigación e innovación de la Unión; | umfangreiche Erfahrungen mit der Teilnahme an Forschungs- und Innovationsprogrammen der Union; |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Los Estados miembros llevarán a cabo programas de investigación e innovación en el ámbito de la pesca y la acuicultura. | Die Mitgliedstaaten führen Forschungs- und Innovationsprogramme im Bereich der Fischerei und Aquakultur durch. |
| un buen historial de participación en los programas de la Unión dedicados a investigación e innovación; | sie verfügen über umfangreiche Erfahrungen mit der Teilnahme an Forschungs- und Innovationsprogrammen der Union, |
| Horizonte 2020 y otros programas de la Unión de gestión centralizada en los ámbitos de la investigación y la innovación | Horizont 2020 und andere zentral verwaltete Programme der Union in den Bereichen Forschung und Innovation |
| por el que se establece Horizonte 2020,Programa Marco de Investigación e Innovación (2014-2020 y por el que se deroga la Decisión no 1982/2006/CE | über das Rahmenprogramm für Forschung und Innovation Horizont 2020 (2014-2020) und zur Aufhebung des Beschlusses Nr. 1982/2006/EG |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| programa de trabajo | Arbeitsprogramm |
| programador de rutas | Routenplaner |
| programa de fuerza | Kraft-Programm |
| programa de tiempo | Zeitprogramm |
| programa de ejemplo | Beispielprogramm |
| programa de control | Steuerungsprogramm |
| programa de ayudas | Hilfsprogramm |
| programa de gobierno | Regierungsprogramm |
| programa de la UE | EU-Programm |
| programa marco de IDT | Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| ensayo de investigación | Ermittlungsprüfung |
| reactor de investigación | Forschungsreaktor |
| comisión de investigación | Untersuchungsausschuss |
| método de investigación | Forschungsmethode |
| política de investigación | Forschungspolitik |
| proyecto de investigación | Forschungsvorhaben |
| informe de investigación | Forschungsbericht |
| personal de investigación | Forschungspersonal |
| centro de investigación | Forschungsstelle |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->