| suministro de tensión | Spannungsversorgung |
|
Beispieltexte mit "suministro de tensión"
|
|---|
| suministro de tensión de la CPU %0VCC | CPU-Spannungsversorgung %0VDC |
| suministro de tensión freno máquina bobinadora | Spannungsversorgung Bremse Wickelmaschine |
| conectar el suministro de tensión | Spannungsversorgung einschalten |
| verificar suministro de tensión | Spannungsversorgung überprüfen |
| limitación de corriente del suministro de tensión | Strombegrenzung der Spannungsversorgung |
| El suministro de tensión y la valoración de los avisos de alarma y fallo son realizados por una central de alarma. | Die Spannungsversorgung und die Auswertung der Alarm- und Störungsmeldung erfolgt über eine Alarmzentrale. |
|
| Limitación de corriente del suministro de tensión (fusible externo) | Strombegrenzung der Spannungsversorgung (externe Schmelzsicherung) |
| en el caso de una fuente de tensión en común para los frenos y el suministro de tensión de mando, los cables de alimentación deben conducirse en forma de estrella directamente a partir de la fuente de tensión | bei gemeinsamer Spannungsquelle für Bremsen und Steuerspannungsversorgung, sind die Zuleitungen sternförmig direkt ab der Spannungsquelle zu führen |
| Conectar el suministro de tensión al armario de distribución. | Stromversorgung am Schaltschrank herstellen. |
| suministro de tensión- y aire | Spannungs- und Luftversorgung |
| No está permitido puentear los suministros de tensión en el servocontrol | das Brücken der Spannungsversorgungen am Servocontroller ist nicht zulässig |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| suministro de gas | Gasversorgung |
| suministro de agua | Wasserversorgung |
| suministro de aire | Luftzufuhr |
| suministro de medios | Mediumversorgung |
| suministro de piezas | Teilezuführung |
| suministro de aire | Luftversorgung |
| suministro de armas | Versorgung mit Waffen |
| corte de tensión | Spannungsausfall |
| nivel de tensión | Spannungsebene |
|
| hueco de tensión | Spannungseinbruch |
| error de tensión | Spannungsfehler |
| fallo de tensión | Spannungslosigkeit |
| plan de tensión | Spannungsplan |
| relé de tensión | Spannungsrelais |
| salto de tensión | Spannungssprung |
| riel de tensión | Motorspannschiene |
| nivel de tensión | Spannungswert |