tiempo de control | Überwachungszeit |
tiempo de control | Stellzeit |
|
Beispieltexte mit "tiempo de control"
|
---|
tiempo de controlde la dosificación (período de tiempo en el que debe realizarse una dosificación, antes de que se emita un aviso de fallo) | Überwachungszeit der Dosierung (nach welcher Zeitvorgabe eine Dosierung erfolgt sein muss, bevor eine Störmeldung erfolgt) |
regulación del tiempo de controlde la dosificación (período de tiempo en el que debe realizarse una dosificación, antes de que se emita un aviso de fallo) | Einstellung der Überwachungszeit der Dosierung (nach welche Zeitvorgabe eine Dosierung erfolgt sein muss, bevor eine Störmeldung erfolgt) |
tiempo de subida de control | Anregelzeit |
tiempo de establecimiento de control | Ausregelzeit |
tiempo de transferencia del telecontrol | Fernwirkübermittlungszeit |
|
tiempo crítico de control | kritische Impulszeit |
tiempo de apagado (para control por pulsos activado) | Ausschaltzeit (bei aktivierter Taktsteuerung) |
los tiempos de ciclo actuales del sistema de control SPS | die aktuellen Zykluszeiten der SPS-Steuerung |
tiempo de encendido (para control por pulsos activado) | Einschaltzeit (bei aktivierter Taktsteuerung) |
tiempo de retardo hasta la liberación de la velocidad controlada por célula fotoeléctrica | Verzögerungszeit bis Freigabe der Lichtschrankendrehzahl |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
tiempo de rampa | Rampenzeit |
tiempo de viaje | Reisezeit |
tiempo de ciclo | Taktzeit |
tiempo de ciclo | Taktzeitabschätzung |
tiempo de ciclo | Zykluszeit |
tiempo de corte | Ausschaltzeit |
tiempo de carga | Beschickungszeit |
tiempo de corte | Impulsformungszeit |
tiempo de ciclo | Spielzeit |
tiempo de reloj | Uhrzeit |
|
pieza de control | Kontrollstück |
sello de control | Kontrollstempel |
nivel de control | Leitebene |
bit de control | Prüfbit |
bucle de control | Regelkreis |
panel de control | Stellpult |
sala de control | Warte |
PP de control | Prüf-WT |
caja de control | Steuerkasten |
byte de control | Steuerbyte |