Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Spanisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Spanisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Vorgesehener Sitzplatz: hinten außen
Vorgesehener Zuschlag: …
Vorgesehenes Datum für eine verbindliche Prüfung
Vorgesehenes Datum für eine verbindliche Überprüfung
Vorgesetzter
Vorgespanntes Einschichten-Sicherheitsglas, a. n. g.
Vorgänge betreffend das Verzeichnis der Wirtschaftsbeteiligten
Vorgänge in Bezug auf Konten und geprüfte Emissionen mit Antwortcodes
Vorgänge und ihr Abschluss
Vorgänge, die Transaktionen mit Antwortcodes betreffen
Vorgänge, die ihren Ursprung im Weltraum haben.
Vorgänger
Vorgänger der statistischen Flächeneinheit.
Vorgängerversion mit Mikroschalter
Vorhaben im Zusammenhang mit Waren, die in Anhang I des AEUV aufgeführt sind;
Vorhaben oder Teile von Vorhaben, die nur vom ESF unterstützt werden;
Vorhaben von gemeinsamem Interesse
Vorhaben, auf die Vorschriften über staatliche Beihilfen Anwendung finden;
Vorhaben, deren gesamte förderfähige Kosten 50000 EUR nicht überschreiten.
Vorhaben, die nach ihrem Abschluss Nettoeinnahmen erwirtschaften
Vorhalt-Verzögerungsglied
Vorhaltezeit
Vorhaltverstärkung
Vorhaltzeit
Vorhand
Vorhandensein der Einbauplakette,
Vorhandensein des Prüfzeichens auf den Geräten,
Vorhandensein einer strukturierten äußeren Abschlussscheibe:
Vorhandensein interner Anweisungen oder amtlicher Anweisungen
Vorhang
Vorhang-Ausführung
Vorhangbeleuchtung
Vorhaut
Vorhautverengung
Vorheizbacke
Vorheizzeit
Vorherige Einbeziehung von Bewerbern oder Bietern
Vorheriger Antrag der Erzeugerorganisationen
Vorherrschaft
Vorherrschen
Vorhersage
Vorhub
Vorhängeschloss
Vorhängeschlösser
Vorhängeschlösser, Schlüsselschränke
Vorhören
Vorichtung
Vorinstallierte Relais- und Sensorbelegung für zwei Heizkreise
Vorionisator
Vorjahrespreise und verkettete Volumen [99]
Vorkammer
Vorkassezähler
Vorkaufsrecht
Vorkaufsrechte bei Angeboten zur Zeichnung von Wertpapieren derselben Gattung;
Vorkehrung
Vorkehrungen für das in Artikel 5 genannte Partnerschaftsprinzip;
Vorkehrungen für die
Vorkehrungen für die Aufnahme von Angaben in Form eines Verweises
Vorkehrungen für die Entsorgung radioaktiver Abfälle;
Vorkehrungen im Hinblick auf die mündliche Verhandlung
Vorkehrungen zur Förderung einer integrierten Nutzung der ESI-Fonds;
Vorkehrungen zur Gewährleistung ausreichender Verwaltungskapazitäten.
Vorkehrungen, die transparente Auftragsvergabeverfahren gewährleisten;
Vorkommen
Vorkommen bestimmter nicht als Futtermittelzusatzstoffe zugelassener Substanzen
Vorkorrektur
Vorkämpfer
Vorkühlen
Vorlage
Vorlage der Bescheinigungen und Vorführung der Waren
Vorlage der Erklärung gemäß 21.A.20 Buchstabe d und
Vorlage der Lizenzen bzw. Bescheinigungen und Vorführung der Waren
Vorlage der Streitigkeit beim Internationalen Gerichtshof.
Vorlage eines Richtlinien- oder Entscheidungsentwurfs
Vorlage und Genehmigung des Mängelbeseitigungsplans
Vorlage von Stellungnahmen zu Entwürfen;
Vorlage von Unterlagen, Dokumenten und Aufzeichnungen
Vorlage zur Vorabentscheidung EG
Vorlagebehälter
Vorlagedatei
Vorlagedateien
Vorlagen für Linearitätsprüfung und automatische Temperaturkalibrierung
Vorlauf Obertrum
Vorlauf der Dosieranlage
Vorlaufebene
Vorlauffühler-Heizkreis
Vorlegescheibe
Vorlegewelle
Vorleistungen der Produktionsbereiche nach Gütergruppen zu Herstellungspreisen
Vorleistungen zu Anschaffungspreisen nach Gütergruppen
Vorleistungen zu Anschaffungspreisen nach Wirtschaftsbereichen
Vorleistungen zu Herstellungspreisen nach Gütergruppen
Vorlicht
Vorliegen einer Beihilfe und Vereinbarkeit mit dem Binnenmarkt
Vorliegen einer staatlichen Beihilfe im Sinne von Artikel 107 Absatz 1 AEUV
Vorliegen eines Marktversagens
Vorliegen eines Vorteils zugunsten der Pferderennveranstalter
Vorliegen eines wirtschaftlichen Vorteils
Vorliegen einschlägiger Umweltvorschriften und deren Anforderungen;
Vorliegen von Marktversagen