"check" auf Deutsch
| check | kontrollieren |
| check | nachprüfen |
| check | nachsehen |
| check | prüfen |
| check | überprüfen |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| check level | Füllstand überprüfen |
| check brakes | Bremse kontrollieren |
| check inputs | Eingaben prüfen |
| check display | Anzeige prüfen |
| check connections | Anschlüsse überprüfen |
| function check | Funktion überprüfen |
| functional check | Funktionskontrolle |
| functional check | Funktionsüberprüfung |
| consistency check | Konsistenzprüfung |
| intermodular check | Inter-Modulüberprüfung |
| check & order | Prüfen & Bestellen |
| check all boxes | alle Haken setzen |
| check for damage | auf Beschädigung prüfen |
| check anchor stroke | Ankerhub prüfen |
| check display elements | Anzeigeelemente prüfen |
| oil seal check | Öldichtheitsprüfung |
| oil level check | Kontrolle des Ölfüllstands |
| oil level check | Ölstandskontrolle |
| noise level check | Geräuschkontrolle |
| compressed air check | Druckprüfung |
| spot check plan | Stichprobenplan |
| tapered check gage | Prüfdorn |
| tapered check gage | Prüfdorne |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| application check list | Applikationscheckliste |
| lubricant check window | Schmiermittel-Schauglas |
| check demand / inquiry | Prüfung Bedarf / Anfrage |
| check the sequence path | Ablaufpfad prüfen |
| check exterior for leaks | äußere Dichtheit prüfen |
| check exhaust air connection | Abluftanschluss prüfen |
| check current software version | auf aktuelle Software-Version überprüfen |
| check for functional capability | auf Funktionstüchtigkeit prüfen |
| check rechargeable battery voltage | Akku-Spannung prüfen |
| carry out CAN check | CAN-Check durchführen |
| reflex sensor query check | Reflexlicht-Abfrage |
| perform a cooling water check | Kühlwasserkontrolle durchführen |
| perform adjustments and the check | Einstellungen vornehmen und anschließend prüfen |
| Result of financial viability check | Ergebnis der Prüfung der finanziellen Lebensfähigkeit |
| a night take-off and landing check. | eine Überprüfung für Start und Landung bei Nacht. |
| carry out functional and status check | Funktions- und Zustandskontrolle durchführen |
| final check of plug | Endkontrolle der Kerze |
| oil level check window | Schauglas zur Kontrolle des Ölfüllstands |
| please check our quotation | bitte prüfen Sie unser Angebot |
| pilot operated check valve | entsperrbares Rückschlagventil |
| block check character (BCC) | Blockprüfzeichen (BCC) |
| cyclic redundancy check (CRC) | zyklische Redundanzprüfung (CRC) |
| unlockable regulator check valve | entsperrbares Drosselrückschlagventil |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| checkboxes | Checkboxen |
| checkbox | Kontrollkästchen |
| checking | Kontrolle |
| checkmark | Markierung |
| checking | Test |
| checked on | geprüft am |
| checked by | geprüft von |
| check holder | Halter kontrollieren |
| check function | Funktion prüfen |
| check functionality | Funktionstüchtigkeit prüfen |
| visual check | Sichtprüfung |
| random check | Stichprobenprüfung |
| system check | Systemcheck |
| plausibility check | Plausibilitätskontrolle |
| ejection countercheck | Auswurfgegenkontrolle |
| demand checking | Bedarfsprüfung |
| daily checklist | Liste der täglichen Kontrollen |
| contract checking | Vertragsprüfung |
| hardware checking | Hardware-Überprüfung |
| intermodular checks | Inter-Modulüberprüfungen |
| check for wear | auf Verschleiß prüfen |
| check film mounting | Filmmontage kontrollieren |
| check chain tension | Kettenspannung prüfen |
| check sheet thickness | Blechstärke kontrollieren |
| check electronic connections | elektronische Verbindungen überprüfen |
| odd parity check | Paritätsprüfung, ungerade |
| event parity check | gerade Paritätsprüfung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| compressed air check | Druckluftkontrolle |
| cyclic redundancy check | CRC |
| machine capability check | Maschinenfähigkeitsuntersuchung |
| tool check wear | Werkzeugverschleißkontrolle |
| spot check plans | Stichprobenpläne |
| pressure check valve | Rückschlagsicherung |
| pressure check orifice | Rückschlagblende |
| performs document checking | Führt die Dokumentenprüfung durch |
| checklist for test map | Checkliste zur Prüfmappe |
| check the safety devices | Kontrolle der Schutzeinrichtungen |
| check function of lighting | Funktion der Beleuchtung prüfen |
| check the blocking cylinder. | Blockierzylinder überprüfen |
| check the functional sequence | Funktionsablauf überprüfen |
| check of system configuration | Kontrolle der Systemkonfiguration |
| check electrical equipment regularly | elektrische Ausrüstungen regelmäßig überprüfen |
| before every start of work (shift change), check | überprüfen Sie vor jedem Arbeitsbeginn (Schichtwechsel) |
| three-pole reclosing equipment with synchrocheck | dreipolige Wiedereinschaltung mit Wiedereinschaltsperre |
| before starting sawing operation each day, you must check | vor Aufnahme des Sägebetriebes ist täglich zu prüfen |
| depending on the type of element, there may be a type check | je nach Typ des Elementes findet eine Typüberprüfung statt |
| also, previously installed assemblies or fittings are to be included in the leak-check | auch bereits vorinstallierte Baugruppen oder Fittings sind der Dichtheitsprüfung zu unterziehen |
| to check for continuity | Durchgang prüfen |
| to check pressure switch | Druckschalter prüfen |
| all checkmarks are removed | alle Häkchen werden entfernt |
| not found during random checks | bei Stichprobenprüfung nicht gefunden |
| settings checked and configured | Einstellungen überprüft und eingerichtet |
| continuous delivery date checking | kontinuierliche Lieferterminprüfung |
| function check and failure analysis | Funktionsprüfung und Störungsanalyse |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->