| equipment | Ausstattung |
| equipment | Gerätschaft |
| equipment | Geräte |
| equipment | Ausrüstung |
| equipment | Betriebsmittel |
|
Beispieltexte mit "equipment"
|
|---|
| equipment properties | Eigenschaften der Apparatur |
| equipment instruction | Ausstattungsanweisung |
| equipment description | Beschreibung der Anlage |
| equipment identification | Betriebsmittelkennzeichen |
| equipment identification | Betriebsmittelkennzeichnung |
| test equipment | Prüfmittel |
| rental equipment | Mietgegenstand |
| rental equipment | Mietgegenstände |
| discharge equipment | Abführeinrichtung |
| documentation equipment | Ausstattung der Dokumentation |
| equipment safety law | Gerätesicherheitsgesetz |
| equipment info display | Anzeige der Geräteinformationen |
| equipment crane length | Gerätekranlänge |
| equipment operation personnel | Gerätebedienungspersonal |
| equipment failure information | Gerätefehlermeldung |
| air cargo equipment | Air Cargo-Equipment |
| mobile lifting equipment | mobile Hebezeuge |
| stationary lifting equipment | stationäre Hebezeuge |
| technical building equipment | technische Gebäudeausrüstung |
| general construction equipment | allgemeine Baugeräte |
| test equipment control | Steuerung der Prüfeinrichtung |
| current equipment status | aktueller Einrichtungsstatus |
| user equipment maintenance | Benutzermaterialerhaltung |
|
| precision equipment electrician | Feingeräteelektroniker |
| continue equipment qualification | Fortführung der Anlagen-Qualifizierung |
| equipment to be controlled | anzusteuernde Geräte |
| equipment for high voltage | Betriebsmittel für Hochspannung |
| Equipment under Control (EUC) | Steuerungs- bzw. Regelungsobjekt (EUC) |
| equipment and process quality | Anlagen- und Prozessqualität |
| equipment specific safety rules | gerätespezifische Sicherheitsvorschriften |
| Equipment and Product Safety Act | Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (GPSG) |
| Equipment requirements for HEMS operations | Ausrüstungsanforderungen für HEMS-Flugbetrieb |
| management of test equipment | Prüfmittelverwaltung |
| operating state of equipment | Betriebzustand für Einrichtung |
| furniture and office equipment | Betriebs- und Geschäftsausstattung (BGA) |
| provided as standard equipment | als Standardausrüstung geliefert |
| expenditures for work equipment | Aufwendungen für Arbeitsmittel |
| connectivity of mobile equipment | Connectivity von Mobilgeräten |
| electrical and electronic equipment | Elektro- und Elektronikgeräte |
| data terminal equipment (DTE) | Datenendeinrichtung (DEE) |
| automated test equipment (ATE) | automatisches Testsystem (ATE) |
| electrical equipment of machines | elektrische Ausrüstung von Maschinen |
| check electrical equipment regularly | elektrische Ausrüstungen regelmäßig überprüfen |
| attachment for equipment instructions | Anlagenblatt Ausstattungsanweisung |
| original equipment manufacturer (OEM) | Erstausrüster (OEM) |
| overall equipment effectiveness (OEE) | Gesamtanlageneffektivität (GAE) |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| equipment | Ausrüstungen |
| equipment | Vorrichtung |
| equipment | Einrichtungen |
| equipment | Gerät |
| equipment name | Einrichtungsname |
| equipment wall | Gerätewand |
| equipment import | Einrichtungs-Import |
| equipment servicing | Instandhaltung |
| equipment management | Einrichtungsverwaltung |
| basic equipment | Basisausstattung |
| editing equipment | Bearbeiten von Einrichtungen |
| lighting equipment | Beleuchtungsanlage |
| construction equipment | Ausstattung der Konstruktion |
| construction equipment | Baugeräte |
| brake equipments | Bremsvorrichtungen |
| laser equipments | Lasereinrichtungen |
| equipment car length | Gerätewagenlänge |
| Equipment Safety Act | Maschinenschutzgesetz |
| equipment space conversion | Geräteraumausbau |
| electric test equipment | elektrische Prüfausrüstung |
| description of equipment | Beschreibung der Ausrüstun |
| pressure control equipment | Druckregeleinrichtung |
| electrical safety equipment | elektrische Schutzeinrichtung |
| data communications equipment | Datenübertragungseinrichtung (DÜE) |
| TETRA Equipment Identity | TETRA-Geräteidentität |
|
| Defense equipment standard | Verteidigungsgerätenorm |
| troop equipment maintenance | Truppenmaterialerhaltung |
| testing equipment calibration | Prüfmittel-Kalibrierung |
| telecommunications terminal equipments | Telekommunikationsendeinrichtungen |
| Equipment of the testing premises | Ausstattung der Prüfräumlichkeiten |
| Equipment for railways or tramways | Geräte für Schienenwege oder dergleichen |
| Equipment for railways or tramways | ortsfestes Gleismaterial und Geräte für Schienenwege |
| Equipment submitted for approval on: … | Ausrüstungsteil zur Genehmigung vorgelegt am: … |
| Equipment requirements for NVIS operations | Ausrüstungsanforderungen für NVIS-Flugbetrieb |
| Equipment designed for command or control; | Ausrüstung für die Steuerung; |
| equipment and training documentation on site | Anlagen- und Trainingsunterlagen sind vor Ort |
| test bench safety equipment | Sicherheitseinrichtungen des Prüfstandes |
| wear personal protective equipment | persönliche Schutzausrüstung verwenden |
| IT and telecommunications equipment | IT- und Telekommunikationsgeräte |
| wear appropiate protective equipment | geeignete Schutzkleidung tragen |
| missing personal protective equipment | fehlende persönliche Schutzausrüstung |
| permanently installed safety equipment | fest installierte Schutzvorrichtungen |
| installed automotive navigation equipment | verbaute Automotive-Navigationsgeräte |
| safety equipment and covers | Schutzvorrichtungen und Abdeckungen |
| personal protective equipment (PPE) | persönliche Schutzausrüstung (PSA) |
| special tools, equipment, materials | spezielle Werkzeuge, Betriebsmittel, Materialien |
| additional equipment barcode scanner | Zusatzausrüstung Barcodescanner |
| protective respirator equipment sets | Atemschutz-Sets |
| Federal Workplace Equipment Ordinance | Bundes-Arbeitsmittelverordnung |
| information technology equipment (ITE) | informationstechnische Einrichtung |