"qualified technical personnel" auf Deutsch
| qualified technical personnel | qualifiziertes Fachpersonal |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| required qualified technical personnel | rrforderliches qualifiziertes Fachpersonal |
| all installation and start-up work must only be performed by qualified technical personnel and in accordance with these operating instructions | Einbau und Inbetriebnahme nur von qualifiziertem Fachpersonal gemäß Betriebsanleitung |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| remedy by qualified personnel | Abhilfe durch qualifiziertes Personal |
| qualified personnel | Fachpersonal |
| assembly and set up only by qualified personnel | Montage und Aufbau nur durch qualifiziertes Personal |
| qualified personnel | qualifiziertes Personal |
| unqualified or unauthorized personnel | unqualifiziertes oder nicht eingewiesenes Personal |
| unqualified personnel | unqualifiziertes Personal |
| Aid for the loan of highly qualified personnel | Beihilfen für das Ausleihen hochqualifizierten Personals |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| authorized technical personnel | autorisiertes Fachpersonal |
| operating and technical personnel | Bedien- und Fachpersonal |
| technical personnel interventions | Eingriffe des Fachpersonals |
| trained technical personnel | geschultes Fachpersonal |
| only by authorised technical personnel | nur durch beauftragtes Fachpersonal |
| troubleshooting by technical personnel | Störungssuche durch Fachpersonal |
| authorised technical personnel only | nur autorisiertes Fachpersonal |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->