Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Französisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
É
|
À
|
È
|
Â
|
Ê
|
Î
|
Œ
|
Wörtebücher Französisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Tissus à point de gaze, autres que les articles du no 5806
Titre V du présent règlement
Titre alcoométrique (en % vol)
Titre de l’autorisation générale d’exportation
Titre de séjour délivré aux volontaires
Titre exécutoire au profit d’autres institutions
Titres achetés (actif) ou émis (passif)
Titres de créance cotés et non cotés
Titres de créance par secteur résident (Sec 1)
Titres de créance à taux d'intérêt mixte
Titres de créance à taux d'intérêt variable
Titres de participation autres que bénéfices réinvestis
Titres d’OPC monétaires
Titres d’emprunt garantis par un tiers
Titres d’emprunt échangeables ou convertibles
Titres vendus (actif) ou remboursés (passif)
Titres vendus dans le cadre d'une opération de pension ou d'un prêt
Titres émis par des OPC monétaires.
Titres, privilèges, immunités et statut des membres, questeurs
Titre 09: Société de l'information et médias
Titre 17: Santé et protection des consommateurs
Titre 1: Personnes liées à l'institution
Titre 2: Immeubles, matériel et dépenses de fonctionnement au siège
Titre 2: Immeubles, équipement et dépenses de fonctionnement
Titre 3: Comité européen de la protection des données
Titre 4: Taxes diverses, prélèvements et redevances de l'Union
Titre 8: Emprunts et prêts
Titrisation comportant une clause de remboursement anticipé contrôlée
Titulaire d'une licence exclusive couvrant deux ou plusieurs États membres
Titulaire de la décision
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché: nom et adresse.
Tj = température limite de fonctionnement
Tobacco Board ou ses bureaux agréés
Tobacco Board, ou ses bureaux agréés
Tocophérols naturels dans l’huile comestible
Togo
Toile
Toile de base tendue avec un couple trop faible
Toit destiné à abriter les objets se trouvant dessous.
Tokelau
Tolleranza dell'avaria
Toluène (impureté): pas plus de 1 g/kg dans le produit technique
Toluène, de qualité chromatographique.
Tolérances maximales (dispositifs indicateurs et enregistreurs)
Tolérances spéciales pour le stade de développement
Tomates cerises, fraîches ou réfrigérées [5]
Tomates, fraîches ou réfrigérées, autres que tomates cerises
Tomates, à l'état frais ou réfrigéré
Tomato ketchup et autres sauces tomate
Tomato ketchup et autres sauces tomates
Ton représentant doit t’y aider.
Tonga
Tonnage brut
Tonnes de déchets dangereux/Mio EUR
Tonnes de déchets dangereux/tonne de produit
Tonnes d’équivalent CO2/Mio EUR
Tontisses, nœuds et noppes (boutons) de matières textiles
Tontisses, nœuds et noppes [boutons] de matières textiles
Topographie de produit semi-conducteur (NTSP)
Tordre l’unité de ponçage sur la vis jusqu’à la butée
Torons et câbles
Toscane
Total après réductions et suspensions
Total compte tenu
Total de la consommation finale d'énergie dans les transports, PJ
Total de la consommation finale d'énergie de l'industrie, PJ
Total de la consommation finale d'énergie des ménages, PJ
Total de la consommation intermédiaire aux prix d'acquisition par produit
Total de la consommation intermédiaire aux prix de base par produit
Total de la consommation intermédiaire par branche d'activité
Total de tous les pays tiers, à l’exception de la Russie et de la Turquie
Total des actifs pondérés du groupe déclarant.
Total des ajustements réglementaires aux fonds propres de catégorie 2 (T2)
Total des capitaux propres dans le bilan d’ouverture
Total des crédits d'impôts à payer [23] [24] [25]
Total des emplois aux prix d'acquisition
Total des emplois aux prix de base
Total des emplois finals aux prix d'acquisition par type
Total des emplois finals par type
Total des fonds propres, égal à la somme de la ligne 45 et de la ligne 58.
Total des impôts moins subventions sur les produits
Total des impôts sur la masse salariale
Total des intérêts avant allocation des SIFIM [54]
Total des mises de paris hippiques en dur et en ligne
Total des opérations de paiement impliquant des non-IFM
Total des prises accessoires de cabillaud, loup, raie, lingue et brosme.
Total des quantités récoltées (par 100 kg) [3] [4]
Total des ressources aux prix d'acquisition
Total des ressources aux prix de base
Total des superficies acceptées au contrôle (en ha)
Total des superficies déclarées au contrôle (en ha)
Total du bilan au 31 décembre 2011
Total monde (à l’exclusion du pays déclarant)
Total par domaine (en millions d'EUR)
Total, y compris la Suisse, l’Islande et la Norvège
Totally Integrated Automation (TIA)
TouchControl
Touche 'déverrouillage fermeture couvercle' non actionnée
Touche (noire)commande désactivée
Touche - date, changement de l'heure