"diamètre de la pièce" auf Deutsch

diamètre de la pièce	Werkstückdurchmesser
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "diamètre de la pièce"
Des mâchoires douces tournées sur le diamètre de la pièce à usiner, fournissent la précision maximale et économisent la surface de la pièce même pour les forces de serrage importantes.	Weiche Backen, auf den Werkstück-Durchmesser ausgedreht, erbringen die höchste Genauigkeit und schonen die Werkstück-Oberfläche auch bei hohen Spannkräften.
Adapter la butée de diamètre au diamètre le plus grand de la pièce à	Durchmesseranschlag auf den größten Durchmesser des Werkstücks anpassen
Avant la dépose d'une pièce à usiner, la butée de diamètre doit être réglée sur le diamètre maximal de la pièce à usiner.	Vor dem Auflegen eines Werkstücks muss der Durchmesseranschlag auf den größten Durchmesser des Werkstücks eingestellt werden.
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen
diamètre de la face	Bahndurchmesser
diamètre de la loupe	Durchmesser der Lupe
diamètre de la poignée	Griffdurchmesser
diamètre de la vis	Schneckendurchmesser
diamètre de la gaine	Manteldurchmesser
diamètre de la tête	Kopfdurchmesser
diamètre de la tige	Schaftdurchmesser
diamètre de la pupille	Pupillendurchmesser
mesure de diamètres, rayons, angles, écarts, etc., ainsi que pour l'alignement 2d de pièces (statique)	Messen von Durchmessern, Radien, Winkel, Abständen usw., sowie zur 2D-Werkstückausrichtung (statisch)
ayant une dimension ou un diamètre extérieur maximal des pièces usinables de 150 mm;	Maximaler Arbeitsbereich von 150 mm Außendurchmesser oder Länge,
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Les butées de diamètre doivent être réglées avant la dépose d'une pièce à usiner.	Durchmesseranschläge müssen vor dem Ablegen eines Werkstücks eingestellt werden.
longueur de bord de la pièce	Werkstückkantenlänge
longueur de la pièce	Werkstücklänge
axe de la pièce	Werkstückachse
nature de la pièce	Werkstückbeschaffenheit
géométrie de la pièce	Werkstückgeometrie
bord de la pièce	Werkstückkante
contour de la pièce	Werkstückkontur
surface de la pièce à usiner	Werkstückoberfläche
poids max. de la pièce	max. Werkstückgewicht

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "diamètre de la pièce"

Des mâchoires douces tournées sur le diamètre de la pièce à usiner, fournissent la précision maximale et économisent la surface de la pièce même pour les forces de serrage importantes.

Weiche Backen, auf den Werkstück-Durchmesser ausgedreht, erbringen die höchste Genauigkeit und schonen die Werkstück-Oberfläche auch bei hohen Spannkräften.

Adapter la butée de diamètre au diamètre le plus grand de la pièce à

Durchmesseranschlag auf den größten Durchmesser des Werkstücks anpassen

Avant la dépose d'une pièce à usiner, la butée de diamètre doit être réglée sur le diamètre maximal de la pièce à usiner.

Vor dem Auflegen eines Werkstücks muss der Durchmesseranschlag auf den größten Durchmesser des Werkstücks eingestellt werden.

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

diamètre de la poignée

diamètre de la pupille

Pupillendurchmesser

mesure de diamètres, rayons, angles, écarts, etc., ainsi que pour l'alignement 2d de pièces (statique)

Messen von Durchmessern, Radien, Winkel, Abständen usw., sowie zur 2D-Werkstückausrichtung (statisch)

ayant une dimension ou un diamètre extérieur maximal des pièces usinables de 150 mm;

Maximaler Arbeitsbereich von 150 mm Außendurchmesser oder Länge,

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.