"entrée de données" auf Deutsch
| entrée de données | Eingabe von Daten |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| entrée de données de process paramétrable | parametrierbare Prozessdaten In |
| entrée de données de process | Prozessdaten In |
| Entrée de données de lignes de tamisage pour les ajouts au calcul de recettes | Eingabe von Siebliniendaten bei den Zuschlägen zur Rezepturberechnung |
| entrée séparée pour commande au pied, pour l'envoi des données de mesure | Separater Eingang für Fußschalter zum Senden der Messdaten |
| Le clavier externe en option facilite l'entrée des données. | Die optionale externe Tastatur erleichtert die Dateneingabe. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| L'entrée des données peut être répétée au choix | Das Einlesen der Daten ist beliebig oft wiederholbar |
| On peut raccorder un clavier externe pour simplifier l'entrée des données alphanumériques. | Für die vereinfachte Eingabe alphanumerischer Daten kann eine externe Tastatur angeschlossen werden. |
| utiliser des données d’entrée fiables, notamment des échantillons de données d’une taille appropriée; | zuverlässige Inputs, einschließlich der angemessenen Größe der Datenstichproben, verwendet werden; |
| L'IHM comprend les fonctions d'entrée de données telles que les caractéristiques du train, les fonctions de forçage prioritaire (override) nécessaires aux besoins du contrôle-commande interopérable. | Dazu gehören die Eingabefunktionen (z. B. für Zugmerkmale, Übersteuerungsfunktionen), die für eine interoperable Zugsteuerung/Zugsicherung benötigt werden. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| entrée du mot de passe | Passworteingabe |
| entrée de qualification | qualifizierender Eingang |
| entrées de compteur | Zählereingänge |
| entrée de colonne | Spalteneintrag |
| entrée de texte | Texteingabe |
| rentrée de chaînette | Backlatch |
| entrée du code | Code-Eingabe |
| entrée de génératrice | Generator Eingang |
| Entrée et sortie de zone | Ein- und Ausfahrt in die/aus der Fischereizone |
| En actionnant la touche Entrée ou en cliquant sur le bouton « Ouvrir une session » après avoir saisie les données correspondantes, la page suivante s'affiche. | Durch Betätigung der Enter-Taste oder einen Mausklick auf die Schaltfläche "Anmelden" nach der Eingabe der nötigen Daten gelangen Sie zur nächsten Seite. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| bit de données | Datenbit |
| fiche de données | Datenblatt |
| objet de données | Datenobjekt |
| bloc de données | Datensatz |
| code de données | Datencode |
| voie de données | Datenkanal |
| base de données | Datenbank |
| type de données | Datentyp |
| base de données | Datenbasis |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->