| formation du Conseil | Zusammensetzung des Rates |
|
Beispieltexte mit "formation du Conseil"
|
|---|
| Au cours d'une formation étendue d'une semaine, les programmateurs et opérateurs de machine ont reçu des conseils précieux pour la pratique. | In einer einwöchigen, erweiterten Schulung erhieten Programmierer und Maschinenbediener wertvolle Tipps für die Praxis. |
| Demandes d’informations de la part du Parlement européen et du Conseil | Auskunftsrecht des Europäischen Parlaments und des Rates |
| Information du Parlement européen et du Conseil | Unterrichtung des Europäischen Parlaments und des Rates |
| Article 206 Demandes d'informations de la part du Parlement européen et du Conseil | Artikel 206 Auskunftsrecht des Europäischen Parlaments und es Rates |
| Informations supplémentaires sur le produit, en particulier, le cas échéant, conseils de préparation à domicile | Zusätzliche Informationen über das Produkt, vor allem Zubereitungshinweise, falls vorhanden. |
| Membre de la Commission de la culture, des sciences et de l'information du Conseil de la Fédération de la Fédération de Russie. | Mitglied des Ausschusses für Kultur, Wissenschaft und Information des Föderationsrates der Russischen Föderation. |
| Adopter une loi relative à la liberté d'accès à l'information suivant les standards du Conseil de l'Europe. | Verabschiedung eines Gesetzes über den freien Zugang zu Informationen gemäß den Normen des Europarats. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| information du connecteur | Steckerinformation |
| informations du fabricant | Herstellerangaben |
| déformation du profil | Profilverzerrung |
| centre d'information du réseau | Netzinformationszentrum |
| information produit | Produktinformation |
| information du consommateur | Verbraucherinformation |
| Information du public | Unterrichtung der Öffentlichkeit |
| formation correcte du personnel; | das Personal ist ordnungsgemäß geschult, |
| Transformation du thé et du café | Verarbeitung von Kaffee und Tee, Herstellung von Kaffee-Ersatz |
| promouvoir la formation des conseillers. | die Ausbildung von Beratern zu fördern. |
| Information au Parlement européen et au Conseil | Information des Europäischen Parlaments und des Rates |
|
| par période de trois ans pour la formation de conseillers | je Dreijahreszeitraum für die Ausbildung von Beratern |
| La Commission fournit aux demandeurs des informations et des conseils, par les actions suivantes: | Die Kommission informiert und berät die Antragsteller, indem sie |
| exercer les activités d’information, de conseil et de diffusion des résultats; | Durchführung von Informations- und Beratungsmaßnahmen sowie Verbreitung der Ergebnisse; |
| pays du Conseil de l'Europe | Staaten des Europarates |
| pays du Conseil nordique | Staaten des Nordischen Rates |
| fonds du Conseil de l'Europe | Fonds des Europarates |
| résolution du Conseil européen | Entschließung des Europäischen Rates |
| président du Conseil européen | Präsident des Europäischen Rates |
| avis du Conseil | Stellungnahme des Rates |
| Déclaration du Conseil | Erklärung des Rates |
| trois du Conseil, | drei Vertreter des Rates, |