réglage du zéro | Einstellung Nullpunkt |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
disque gradué orientable pour le réglage du zéro | drehbares Ziffernblatt zur Nullpunkteinstellung |
appareil de réglage du zéro | Null-Einstellgerät |
appareil de réglage du zéro | Null-Einstellgeräte |
vis de réglage du zéro | Nullpunktregulierschraube |
Le réglage du zéro peut être contrôlé à tout moment. | Die Nullpunkteinstellung kann jederzeit kontrolliert werden. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
un réglage fastidieux du point zéro est superflu | Ein Zeitaufwendiges einstellen des Nullpunktes entfällt |
réglage superflu du point zéro après la mise en marche | Nullpunkteinstellungnach dem Einschalten entfällt |
réglage du point zéro | Nullpunktjustierung |
Après un réglage réussi de la couleur, seul un contrôle régulier du point zéro avec de l’eau bidistillée est nécessaire. | Nach erfolgreicher Justierung der Farbmessung ist nur noch eine regelmäßige Kontrolle des Nullpunktes mit bidestilliertem Wasser notwendig. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
réglages du filtre | Filtereinstellungen |
réglage du biseau | Einstellen der Fasengröße |
réglage du mois actuel | Einstellen des aktuellen Monats |
réglage du débit | Einstellen des Durchflusses |
réglage du convoyeur | Einstellen des Förderers |
réglage du couple | Drehmomenteinstellung |
réglage du volume | Volumen einstellen |
réglage du patin | Einstellen des Läufers |
réglage du compas | Einstellung des Scherenlagers |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
réglage avec de l'eau (point zéro) | Justierung mit Wasser (Nullpunkt) |
réglage unique de la position zéro | Einmaliges Einstellen der Nullposition |
réglage de base / mise à zéro | Grundeinstellung/Nullen |
vis de réglage de la position zéro | Nulljustierung über Stellschraube |
affichage du zéro | Nullpunkt-Anzeige |
décalage du point zéro | Nullpunktoffset |
décalage du point zéro | Nullpunktverschiebung |
transducteur à zéro décalé | Messumformer mit versetztem Nullpunkt |
contrôle du point zéro | Nullpunktkontrolle |