Supervisión de la Comisión | Prüfung durch die Kommission |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
supervisión de la fiabilidad y de la mantenibilidad | Zuverlässigkeits-überwachung |
supervisión de la tolerancia térmica ajustada | Überwachung der eingestellten Temperaturtoleranz |
Supervisión y vigilancia de las ECC | Beaufsichtigung und Überwachung von CCPs |
Documentación y supervisión de la operación de expulsión | Dokumentation und Überwachung von Rückführungen |
Supervisión de la ejecución de las tareas | Kontrolle der Durchführung der Aufgaben |
Supervisión por parte de las autoridades nacionales de control | Überwachung durch die nationalen Kontrollbehörden |
Reconocimiento y supervisión de las entidades no crediticias | Zulassung und Beaufsichtigung von Nichtkreditinstituten |
Supervisión de las exposiciones frente a ECC | Überwachung der Forderungen an zentrale Gegenparteien |
Entre sus funciones está la supervisión y control de la abogacía. | Zu seinen Aufgaben gehören die Aufsicht über die Anwaltschaft und deren Kontrolle. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
delegación de la Comisión | Abordnung der Kommission |
denuncia ante la Comisión | Beschwerde an die Kommission |
presidente de la Comisión | Präsident der EG-Kommission |
dictamen de la Comisión | Stellungnahme der Kommission |
Responsabilidades de la Comisión | Aufgaben der Kommission |
Competencias de la Comisión | Befugnisse der Kommission |
Miembro de la Comisión | Mitglied der Kommission |
Función de la Comisión | Rolle der Kommission |
uno de la Comisión, | ein Vertreter der Kommission. |