"método" auf Deutsch
| método | Methode |
| método | Verfahren |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| método Delphi | Delphi-Methode |
| método kelvin | Kelvin-Messung |
| método hardcut | Hardcut-Verfahren |
| método oscilatorio | Schwingungsverfahren |
| método estadístico | statistische Methode |
| método de trabajo | Arbeitsweise |
| método de fijación | Befestigungsmethode |
| método de calibración | Kalibriermethode |
| método de construcción | Bauweise |
| método de procesamiento | Bearbeitungsverfahren |
| método de los nudos | Knotenverfahren |
| método de las mallas | Maschenverfahren |
| método de dos señales | Doppelsignal-Methode |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| método de señal única | Einzelsignal-Methode |
| método de la retrodispersión | LWL-Laufzeit-Reflexionsmessung |
| método abierto de coordinación | offene Koordinierungsmethode |
| método de resistencia eléctrica | Widerstandsmessverfahren |
| Raiffeisen Capital utilizó este método. | Diese Methode wurde von Raiffeisen Capital angewandt. |
| Croacia no cuenta con los equipos necesarios para aplicar este método. | Kroatien ist nicht für die Durchführung dieser Analyse ausgerüstet. |
| Colateral y método de valoración | Sicher-heiten und Bewer-tungs-methode |
| el método o métodos analíticos. | das oder die Analyseverfahren. |
| Ámbito y método de financiación | Umfang und Art der Finanzierung |
| Este método se considera plausible. | Diese Methode wird als nachvollziehbar angesehen. |
| crecimiento por el método de Czochralski | Einkristallziehen nach Czochralski |
| Criterios aplicables al método estándar | Bedingungen für die Verwendung des Standardansatzes |
| Procedimiento de acreditación del método analítico | Akkreditierungsverfahren für die Untersuchungsmethode |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| métodos | Methoden |
| método pedagógico | pädagogische Methode |
| método comunitario | Gemeinschaftsmethode |
| métodos disponibles | verfügbare Methoden |
| método mnemotécnico | Memotechnik |
| métodos autodefinibles | selbstdefinierbare Methoden |
| desarrollo demétodos | Methodenentwicklung |
| método de corte | Abschneideverfahren |
| métodos de llenado | Füllmethoden |
| método de medición | Messmethode |
| método de intervalos | BIN-Verfahren |
| método de conformidad | Compliance-Verfahren |
| optimización de métodos | Methodenoptimierung |
| método de lectura rápida | Schnelllesen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| métodos de ensayo diversos | verschiedene Testmethoden |
| método de Buchmann y Meyer | Buchmann-Meyer-Verfahren |
| método de imagen de llenado | Füllbildmethode |
| método definido por el usuario | benutzerdefinierte Methode |
| métodos ópticos en la reología | optische Methoden in der Rheologie |
| métodos de medición acreditados | bewährte Messmethoden |
| biblioteca de métodos integrada | integrierte Methodenbibliothek |
| cumple con los métodos siguientes | entspricht folgenden Methoden |
| optimización paralela de métodos | parallele Methodenoptimierung |
| Óxido alcalinotérreo (método B) | Erdalkalimetalloxid (Methode B) |
| Uso combinado de diferentes métodos | Kombination verschiedener Ansätze |
| Rúbrica V: «Método de obtención» | Rubrik V „Herstellungsverfahren“ |
| desarrollo y optimización de métodos | Methodenentwicklung und -optimierung |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->