| recubrimiento | Beschichten |
| recubrimiento | Lackieren |
| recubrimiento | Bandüberlappung |
| recubrimiento | Mantel |
|
Beispieltexte mit "recubrimiento"
|
|---|
| recubrimiento angular | Abdeckwinkel |
| recubrimiento primario | Primär-Ummantelung |
| recubrimiento ranurado | Schlitzblende |
| recubrimiento superficial | Oberflächenbeschichtung |
| recubrimiento de hilos | Drahtummantelung |
| recubrimiento del techo | Dachbeplankung |
| recubrimiento de diamante | Diamantbeschichtet |
| recubrimiento de cerámica | keramikbeschichtet |
| recubrimiento por extrusión | Extrusionsbeschichten |
| placa de recubrimiento | Abdeckplatte |
| masas de recubrimiento | Beschichtungsmassen |
| cuchilla de recubrimiento | Abstreifessern |
| cuchilla de recubrimiento | Rakelmesser |
| manguito de recubrimiento | Abdeckhülse |
| con recubrimiento especial | mit Sonderbeschichtung |
| recubrimiento a la llama | Flammkaschieren |
| recubrimiento de la carcasa | Übergehäuse |
|
| recubrimiento de tin universal | universal TiN-beschichtet |
| recubrimiento de cristal protector | Schutzglasabdeckung |
| recubrimiento de turbinas eólicas | Windräder-Beschichtung |
| recubrimiento en lecho fluidificado | Wirbelsintern |
| recubrimiento por polvo electrostático | elektrostatisches Pulversprühverfahren |
| junta de doble recubrimiento | doppelt überlappte Ecke |
| retirar placa de recubrimiento | Abdeckplatte entfernen |
| La parte inferior del parachoques se alineará con la superficie inferior de la lámina de recubrimiento. | Die Unterseite des Aufprallelements muss mit der Unterseite dieses Verkleidungsblechs bündig abschließen. |
| La sustancia se utiliza también para la preparación in situ de geles de poliacrilamida como agentes de recubrimiento. | Andere Verwendungszwecke sind die Zubereitung von Polyacrylamidgelen vor Ort und die Verwendung als Vergussmittel. |
| sin recubrimiento para acero | unbeschichtet für Stahl |
| cable con recubrimiento ajustado | Vollader-Kabel |
| manguera de recubrimiento de PVC | PVC-Aufschießschlauch |
| manguera de recubrimiento de PVC | PVC-Schießschlauch |
| espesor del recubrimiento del cable | Kabelmanteldicke |
| nuevo recubrimiento para mecanizado duro | neu entwickelte Beschichtung zur Hartbearbeitung |
| cinta con recubrimiento acrílico, sin reflejos | acrylbeschichtetes, blendfreies Band |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| recubrimientos | Beschichtungen |
| recubrimientos dañados | beschädigte Abdeckungen |
| recubrimiento por rodillo | Walzenauftrag |
| recubrimiento del cilindro | Walzenbelag |
| recubrimiento por extensión | Streichverfahren |
| recubrimiento por inmersión | Tauchlackierung |
| recubrimiento de insonorización | Geräuschschutzhülle |
| tubo de recubrimiento | Abdeckrohr |
| regleta de recubrimiento | Abdeckleiste |
| manguera de recubrimiento | Schießschlauch |
|
| aislamiento del recubrimiento | Mantelisolierung |
| recubrimiento a partir de polvo | Pulverlackbeschichtung |
| recubrimiento por rodillos a contragiro | Umkehrwalzenbeschichtung |
| gorra con pieza de recubrimiento duro | Mütze mit Hartschalen-Einlage |
| diámetro externo del recubrimiento del cable | Kabelmantelaussendurchmesser |
| carcasa de aluminio con recubrimiento de plástico | Aluminiumgehäuse mit Kunststoffabdeckung |
| en ambas caras con macho con recubrimiento extruido | beidseitig mit umspritztem Stecker |
| base de fundición con recubrimiento de pintura esmaltada | Gussfuß mit Hammerschlaglack |
| carcasa de aluminio con sólido recubrimiento de plástico | Aluminiumgehäuse mit stabiler Kunststoffabdeckung |
| pelacables y herramientas de recubrimiento, herramientas de engarzado | Abmantel- und Abisolierwerkzeuge, Crimpwerkzeuge |