Markt der EU | EU market |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
| |
---|---|
im Großen und Ganzen ähnelt die Marktsituation in Österreich in vielem der in Deutschland | in sum and total the market situation in Austria has much in common with that of Germany |
Marktrücknahmen oder kostenlose Verteilung ihrer Erzeugnisse; | market withdrawal or free distribution of their products; |
der Marktstützungsmaßnahmen gemäß der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013, | the market measures provided for in Regulation (EU) No 1308/2013; |
Bündelung des Angebots und Vermarktung der Erzeugung ihrer Mitglieder; | concentration of supply and the placing on the market of the products produced by its members; |
Kanalisierung des Angebots und Vermarktung der Erzeugnisse ihrer Mitglieder; | channelling the supply and marketing of their members' products; |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Der Markt und wichtige Abnehmer in der EU begrüßten das Ausbauprogramm. | The market, including important EU-based customers, welcomed this expansion plan. |
Wie hoch sind die durchschnittlichen Erzeugungskosten und Marktpreise der erzeugten Energien? | What are the average production costs and the average market prices of the produced energies? |
Zusammenfassung und Koordinierung des Angebots und Vermarktung der Erzeugung der Mitglieder; | concentrating and co-ordinating supply and marketing of the produce of the members; |
IN ANERKENNUNG des Grundsatzes des freien Verkehrs im Binnenmarkt der Europäischen Union, | RECOGNISING the fundamental principle of free movement in the internal market within the European Union; |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Marktanteil der Union | Union market share |
Marktanteile der Unionshersteller | Market shares of the Union producers |
Marktwert anderer Optionen. | the market value of other options. |
Marktanteil der gedumpten Einfuhren | Market share of dumped imports |
Marktanteil in der Union | Market share in the Union |
Marktanteil der Einfuhren aus Japan | Market share of imports from Japan |
Marktanteil der Einfuhren aus Taiwan | Market share of imports from Taiwan |
Wettbewerb im Markt für Derivate | Competition in the derivatives market |
Marktanteil der Einfuhren aus den USA | Market share of imports from USA |
Marktführer in Deutschland | market leader in Germany |
verkürzt die Markteinführung neuer Erzeugnisse | reduced the market introduction of new products |
Weltmarktführer bei Werkstoffen für Werkzeuge | world’s leading supplier of tooling materials |
Binnenmarkt EU | single market |
Wert der vermarkteten Erzeugung | Value of the marketed production |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Zum Marktwert in Euro | At market value in euro |
Marktsegment (25 Mio. EUR bis < 150 Mio. EUR) | (EUR 25 m to < EUR 150 m) |
Marktwert des Eigenkapitals (in Mio. EUR) | Market value of equity (EUR million) |
Preis auf dem Unionsmarkt (in EUR/Stück) | Unit price Union market (EUR/piece) |
Einrichtung der EU | EU body |
Kontrolle der EU | EU control |
Statistik der EU | EU statistics |
Rechtsakt der EU | EU act |
Tätigkeit der EU | EU activity |
Initiative der EU | EU initiative |
Sponsoring der EU | EU sponsorship |
Art der Erzeugung | mode of production |
Zweck der Steuer | The objective of the tax |