| produto | Artikel |
| produto | Produkt |
|
Beispieltexte mit "produto"
|
|---|
| produto animal | tierisches Erzeugnis |
| produto químico | chemisches Erzeugnis |
| produto agrícola | landwirtschaftliches Erzeugnis |
| produto alimentar | Nahrungsmittel |
| produto deteriorável | verderbliches Lebensmittel |
| produto de base | Grundstoff |
| produto de confeitaria | Süßware |
| produto de substituição | Substitutionserzeugnis |
| produto alimentar complexo | zubereitetes Lebensmittel |
| produto químico inorgânico | anorganisches chemisches Erzeugnis |
| tipo de produto | Produkttyp |
| qualidade do produto | Warenqualität |
| dimensões do produto | Produktdimensionen |
| conceção do produto | Produktgestaltung |
| descrição do produto | Produkterläuterung |
| produto à base de ovo | Eierzeugnis |
| produto à base de peixe | Fischerzeugnis |
| produto por pessoa ativa | Verteilung pro Beschäftigtem |
|
| produto à base de frutos | Obsterzeugnis |
| produto de grande consumo | Massenbedarfsgut |
| produto à base de cereais | Getreideerzeugnis |
| produto à base de legumes | Gemüseerzeugnis |
| lançamento de um produto | Einführung eines Produkts |
| País de origem do produto | Ursprungsland des Produkts |
| duração de vida do produto | Lebensdauer eines Produkts |
| Descrição geral do produto | Allgemeine Beschreibung des Produkts |
| mais elevada qualidade do produto | höchste Produktgüte |
| Descrição e caracterização do produto | Beschreibung und Charakterisierung des Produkts |
| Alteração do caderno de especificações do produto | Änderungen einer Produktspezifikation |
| tipo de produto biocida, | Art des Biozidprodukts, |
| Preço do produto similar | Preis der gleichartigen Ware |
| Quantidade do produto de base. | Die Menge des Rohstoffs. |
| O produto não contém álcool. | Die Ware enthält keinen Alkohol. |
| Descrição do produto agrícola | Beschreibung des Agrarerzeugnisses |
| consignação de produto poluente | Pfanderhebung auf umweltbelastende Produkte |
| Topografia de produto semicondutor (NTSP) | Topografie eines Halbleitererzeugnisses (NTSP) |
Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| produtos | Produkte |
| subproduto | Nebenerzeugnis |
| produtor | Produzent |
| produtora | Produzentin |
| produto embalado | verpacktes Erzeugnis |
| produto congelado | gefrorenes Lebensmittel |
| produto cosmético | kosmetisches Erzeugnis |
| produto concentrado | Nahrungsmittelkonzentrat |
| produto desidratado | dehydriertes Lebensmittel |
| novos produtos | Produkt-Neuheiten |
| vaca reprodutora | Mutterkuh |
| animal reprodutor | Zuchttier |
| subproduto agrícola | landwirtschaftliches Nebenerzeugnis |
| subproduto metalúrgico | Metallnebenerzeugnis |
| produto a granel | unverpacktes Erzeugnis |
| produto em madeira | Holzprodukt |
| produto interno bruto | Bruttoinlandsprodukt |
| produto nacional bruto | Bruttosozialprodukt |
| produto regional bruto | Bruttoregionalprodukt |
| Tipo de produto | Art des Erzeugnisses |
| segurança do produto | Sicherheit des Produkts |
| descrição do produto | Produktbeschreibung |
| denominação do produto | Benennung des Produkts |
| identificação do produto | Produktidentifikation |
| gama de produtos | Produktfamilie |
|
| gama de produtos | Produktprogramm |
| comércio por produtos | Handel nach Erzeugnissen |
| gerenciamento de produtos | Produktmanagement |
| agrupamento de produtores | Erzeugergemeinschaft |
| Produtor no país análogo | Hersteller im Vergleichsland |
| produto à base de açúcar | Zuckererzeugnis |
| Produtos e serviços pecuários | Tierische Erzeugnisse und Dienstleistungen |
| Produtos originários da Noruega | Erzeugnisse mit Ursprung in Norwegen |
| Produtos originários da Suíça | Erzeugnisse mit Ursprung in der Schweiz |
| Produtos originários da Islândia | Erzeugnisse mit Ursprung in Island |
| produtos - armazenagem e preparação | Produkte – Lagerung und Bereitstellung; |
| Recursos a preços de base por produto | Aufkommen zu Herstellungspreisen nach Gütergruppen |
| Consumo de energia térmica [19]GJ/tonelada produto | Wärmeenergieverbrauch [20]GJ/t Produkt |
| Impostos líquidos de subsídios sobre os produtos por produto | Gütersteuern abzüglich -subventionen nach Gütergruppen |
| Pedidos de ajustamentos com base nas características do produto | Anträge auf Berichtigungen auf der Grundlage der Wareneigenschaften |
| Total do consumo intermédio a preços de aquisição por produto | Vorleistungen zu Anschaffungspreisen nach Gütergruppen |
| Em embalagens imediatas não excedendo 5 kg líquidos de produto | in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Erzeugnisses von nicht mehr als 5 kg |
| Verificação da conformidade com o caderno de especificações do produto | Kontrolle der Einhaltung der Spezifikation |
| aparelho reprodutor de som | Tonwiedergabegerät |
| apanha de produtos naturais | Ernte von Naturprodukten |
| ajuda complementar aos produtos | ergänzende produktbezogene Beihilfe |
| preços dos produtos agrícolas | Preis für Agrarprodukte |
| indústria de produtos alimentares | Nahrungsmittelindustrie |
| indústria de produtos alimentares | Lebensmittelindustrie |
| nomenclatura dos produtos agrícolas | Verzeichnis der Agrarerzeugnisse |