<->



"sistema de evaluación" auf Deutsch


sistema de evaluaciónAuswertesystem
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "sistema de evaluación"

sistema de evaluación de imágenesBildauswertungssystem
Sistema de evaluación y verificación de la constancia de las prestaciones (en lo sucesivo, «EVCP») aplicado, con referencia a su base jurídica:Angewandtes System zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit, mit Angabe der Rechtsgrundlage:
El Reglamento (CE) no 549/2004 exige que se establezca un sistema de evaluación del rendimiento de los servicios de navegación aérea y de los servicios de red.Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 549/2004 ist ein Leistungssystem für Flugsicherungsdienste und Netzfunktionen einzurichten.
el sistema de evaluación del riesgo operativo de la entidad deberá estar perfectamente integrado en sus procesos de gestión de riesgos.das System zur Bewertung des operationellen Risikos des Instituts ist eng in die Risikomanagementprozesse des Instituts eingebunden.
durante el funcionamiento se ha producido un error interno al sistema en la electrónica de evaluaciónWährend des Betriebs ist ein interner Systemfehler der Auswerteelektronik aufgetreten.
sistemas de medición, control y evaluación para control estadístico de calidad y procesoMess-, Steuer- und Auswertesysteme zur statistischen Qualitäts- und Prozesslenkung
Cat 2 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
Sistema de seguimiento y evaluaciónBegleitungs- und Bewertungssystem
El sistema de seguimiento y evaluación tendrá por objeto:Mit dem Begleitungs- und Bewertungssystem
Los sistemas de captación o seguimiento de objetivos, de dirección de tiro o de evaluación de daños;Zielerfassungs-, Zielverfolgungs-, Feuerleitsysteme und Systeme zur Wirkungsermittlung,
la descripción de los sistemas de seguimiento y evaluación, así como la composición del comité de seguimiento;die Beschreibung der Begleitungs- und Bewertungsverfahren sowie die Zusammensetzung des Begleitausschusses;
Sensibilización mediante la promoción de sistemas económicos de seguimiento y evaluación de la calidad del aire.Sensibilisierung durch die Förderung kostengünstiger Überwachungs- und Bewertungssysteme in Bezug auf die Luftqualität.
que el sistema institucional de protección efectúe su propia evaluación de riesgos y la comunique a sus miembros;das institutsbezogene Sicherungssystem führt eine eigene Risikobewertung durch, die den einzelnen Mitgliedern mitgeteilt wird,

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

sistema de pinzaGreifersystem
sistema de aguaWassersystem
sistema de ejesAchssystem
sistema de cintaBandsystem
sistema de baseBasissystem
sistema de PCPC-System
sistema de robotRobotersystem
sistema de roscaSchraubsystem
sistema de mandoSteuerung
sistemas de busBussysteme
sistema electrón.evaluaciónAuswerteelektronik
Cat 3 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
sistema electrón.evaluaciónAuswertelektronik
velocidad de evaluaciónAuswertungsgeschwindigkeit
unidades de evaluaciónAuswerteeinheiten
unidad de evaluaciónAuswerteinheit
programa de evaluaciónAuswertungsprogramm
software de evaluaciónAuswertungssoftware
ventana de evaluaciónAuswertefenster
rango de evaluaciónBewertungsbereich
intervalo de evaluaciónPrüfintervall
método de evaluaciónBewertungsverfahren

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Spanisch-Deutsch
  3. sistema de evaluación