"velocidad de avance" auf Deutsch
| velocidad de avance | Vorschubgeschwindigkeit |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| velocidad de avance lenta | langsame Vorschubgeschwindigkeit |
| los valores siguientes pueden considerarse como referencia para la velocidad de avance | folgende Einstellwerte können als Richtwerte für die Vorschubgeschwindigkeit betrachtet werden |
| regulador de velocidad de avance | Regler für Vorschubgeschwindigkeit |
| aumente la velocidad de avance | Vorschubgeschwindigkeit erhöhen |
| regular la velocidad de avance en transformador regulador por inducción | Vorschubgeschwindigkeit am Drehregler einstellen |
| ajuste la velocidad de avance en el interruptor giratorio "velocidad de la cinta transportadora" | Vorschubgeschwindigkeit am Drehschalter Transportband-Geschwindigkeit einstellen |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| regule la velocidad de avance con el regulador | Vorschubgeschwindigkeit am Regler einstellen |
| el regulador de la velocidad de avance está en 0 | Vorschubgeschwindigkeits-Regler steht auf 0 |
| entre otras causas, el resultado del lijado de las unidades de mecanizado depende de la velocidad de avance de la cinta transportadora | das Schleifergebnis der Bearbeitungseinheiten hängt unter anderem von der Vorschubgeschwindigkeit der Transportbänder ab |
| ajuste la velocidad de avance en el interruptor giratorio de velocidad de la cinta transportadora | Vorschubgeschwindigkeit am Drehschalter Förderbandgeschwindigkeit einstellen |
| Sistema de control "láser" del nivel del baño líquido que regule con precisión la velocidad de avance de los lingotes; o | mit eingebautem "Laser"-Regelsystem für den Stand des Flüssigkeitsbads, das die Zufuhrgeschwindigkeit des Schichtwerkstoffs genau regelt oder |
| la calidad de los cepillos depende también de la velocidad del avance | die Bürstqualität ist auch von der Vorschubgeschwindigkeit abhängig |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| velocidades de eje | Achse-Geschwindigkeiten |
| velocidad de giro | Drehgeschwindigkeit |
| velocidad de giro | Drehzahl |
| velocidad de corte | Schergeschwindigkeit |
| velocidad del cubo | Drehzahl des Korbes |
| velocidad de corte | Schnittgeschwindigkeit |
| velocidad de fase | Phasengeschwindigkeit |
| engranaje de avance | Vorschubgetriebe |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| sentido de avance. | Vorschubrichtung |
| intervalo de avance | Vorschubbereich |
| flujo de avance | Schleppströmung |
| resorte de avance | Vorschubfeder |
| mecanismo de avance | Fahrwerk |
| unidad de avance | Taktvorschubgerät |
| rodillo de avance | Vorschubwalze |
| motor de avance | Vorschubmotor |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->