"mandrin" auf Deutsch
| mandrin | Aufnahmedorn |
| mandrin | Dorn |
| mandrin | Bohrfutter |
| mandrin | Spannfutter |
| mandrin | Pinole |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| mandrin axial | Axialspannfutter |
| mandrin fileté | Gewindedorn |
| mandrin adapté | Passende Aufnahme |
| mandrin capacité | für Spannfutter-Spannbereich |
| mandrin cylindrique | Spreizdorn |
| pour mandrin | passend zu Bohrfutter |
| cône mandrin | Bohrfutterkegel nach |
| hauteur mandrin | Futterhöhe |
| SA/cône mandrin | SK/Bohrf -Kegel |
| mandrin à bille | Kugeldorn |
| mandrin de fixation | Haltedorn |
| mandrin de calibrage | Kalibrierdorn |
| mandrin à mâchoires | Backenfutter |
| mandrin à emboîtage | Aufsteckdorn |
| taille du mandrin | Futtergröße |
| passage du mandrin | Futterdurchlass |
| longueur de mandrin | Dornlänge |
| démonter le mandrin | dann das Futter auseinandernehmen |
| dimensions du mandrin | Futter-Größe |
| avec mandrin droit | mit geradem Dorn |
| à mandrin carré. | mit Vierkant-Spannfutter |
| longueur mandrin fermé | Länge Futter geschlossen |
| longueur mandrin fermé | LängeFutter geschlossen |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| longueur mandrin fermé | LängeFuttergeschlossen |
| mandrin à 3 mors | 3-Backen-Spannfutter |
| mandrin à 3 mors | Dreibackenfutter |
| mandrin de serrage manuel | Handspannfutter |
| mandrin à serrage rapide | Schnellspannfutter |
| mandrin à couronne dentée | Zahnkranz-Bohrfutter |
| mandrin trempée et rectifiée | Dorn gehärtet und geschliffen |
| mandrin porte-forets / adaptateur | Bohrfutter / Aufnahme |
| longueur y compris mandrin | Länge einschl. Futter |
| plage de serrage du mandrin | Bohrfutterspannbereich |
| Serrage d'un outil avec mandrin | Entspannen eines Werkzeugs mit Dehnspannfutter |
| longueur tot / long àpd mandrin | ganze Länge/Länge ab Futter |
| visseuse à percussion sans fil avec mandrin | Akku-Schlagschrauber mit Aufnahme |
| avec clavette disque dans le cône du mandrin | mit Scheibenfeder im Futterkegel |
| usinage de finition côté machine, planage côté mandrin | maschinenseitig fertigbearbeitet, Futterseitig plangedreht |
| pour alésage mandrin d1 | für Futter Bohrung d1 |
| support mandrin de mesure | Messdornaufnahme |
| fixation du mandrin filetage | Bohrfutter-Anschlussgewinde |
| cône de mandrin porte-foret | Bohrfutterkegel |
| entraîneur du mandrin à bille | Mitnehmer des Kugeldornes |
| capacité du mandrin porte-foret | Bohrfutter-Spannweite |
| distributeur de mandrin spiralé | Wendelverteiler |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| mandrins | Spannzangen, einseitig geschlitzt |
| mandrin | AnlageFutter |
| mandrin | Futter |
| mandrin | Dehnspannfutter |
| porte-mandrin | Dornträger |
| mandrins ER32 | Spannzangenfutter der Grösse ER32 |
| mandrin d'essai | Prüfdorn |
| mandrins axiaux | Gewindebohrer-Spannhülsen |
| mandrin conique | Kegeldorn |
| mandrins combinés | Kombi-Dorne |
| mandrins de tours | Drehbank-Spannfutter |
| mandrins à méplat | Flächenspannfutter |
| mandrins à fileter | Gewindeschneidfutter |
| mandrins de frettage | Schrumpffutter |
| mandrin rond magnétique | Magnet-Rundfutter |
| max pour mandrin | BohrfutterGrößterKegel- |
| marques de mandrin | Dornhaltermarkierungen |
| longueur de mandrin | Futterlänge |
| longueur du mandrin | Länge des Futters |
| convient au mandrin | Passend für Futter |
| NCB mandrins courts | NCB Kurzbohrfutter |
| pour mandrins Röhm | passend für Röhm-Futter |
| presses à mandriner | Drehdornpressen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| tampon de mandrinage | Aufdornstempel |
| filetage mandrin porte-pièce | Bohrspindelgewinde |
| mandrins à trois mors | Dreibackenfutter mit Flansch |
| mandrins de serrage courts | Kurzspannfutter |
| mandrins de serrage courts | Spannzangen für Kurzspannfutter |
| mandrins circulaires à vide | Vakuum-Rundfutter |
| mandrins pour fraise filetées | Aufnahmen für Einschraubköpfe |
| mandrins avec attachement fileté | Bohrfutter mit Gewindeaufnahme |
| mandrins avec attachement conique | Bohrfutter mit Kegelaufnahme |
| faux plateau brut pourmandrin | Rohflansch für Planspiral-Futter |
| réglage fin sans desserrer les vis de fixation du mandrin | Feineinstellung ohne Lösen der Futterbefestigungsschrauben |
| entièrement usinés du côté machine, dressés côté mandrin | Maschinenseitig fertig bearbeitet, futterseitig plangedreht |
| force d'attraction constante sur toute la largeur de la surface du mandrin | Gleichmäßige Haftkraft über die volle Breite der Spannfutterfläche |
| les mâchoires doivent s'enclencher de manière évidente dans le corps du mandrin | Backen müssen merklich im Futterkörper einrasten |
| nous nous chargeons de ces travaux contre facturation si vous nous expédiez le mandrin | Wir übernehmen diese Arbeit bei Einsendung des Futters gegen Berechnung |
| pour mandrins de tour | Für Drehfutter |
| pour mandrins à pinces | für Spannzangenfutter |
| pour mandrins à pinces | für Zangenspangenfutter |
| clés pour mandrin de tour | Drehbankfutter-Schlüssel |
| pour mandrins de taraudage | für Gewindeschneidfutter |
| attachements de mandrins de perçage | Bohrfutteraufnahmen |
| accessoires pour mandrins -- tirettes | Zubehör für Werkzeugaufnahmen -- Anzugsbolzen |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->