"assessment" auf Deutsch
| assessment | Bewertung |
| assessment | Befund |
| assessment | Leistungskontrolle |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| assessment team | Bewertungsteam |
| assessment center | Assessmentcenter |
| assessment guidelines | Bewertungsrichtlinien |
| assessment methodology | Bewertungsmethodik |
| assessment documentation | Bewertungsunterlagen |
| risk assessment | Risikoabschätzung |
| risk assessment | Risikobeurteilung |
| needs assessment | Bedarfsanalyse |
| expert assessment | Gutachten |
| manufacturability assessment | Herstellbarkeitsbewertung |
| assessment of prices | staatliche Preisfestsetzung |
| Assessment (and notification) | Bewertung (und Mitteilung) |
| power of assessment | Beurteilungsspielraum |
| noise level assessment | Geräuschbeurteilung |
| engine risk assessment | Risiko Motor Bewertung |
| Credit risk assessment | Bewertung des Kreditrisikos |
| independent risk assessment | eigenständige Risikobeurteilung |
| risk assessment draft | Entwurf Risikobeurteilung |
| flow assessment meter | Durchflussmessauswertegerät |
| assessment of risk components | Bewertung von Risiko-Bauteilen |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Assessment of the vulnerability. | Beurteilung der Vulnerabilität. |
| Assessment of material selectivity | Würdigung der materiellen Selektivität |
| assessment of operational programmes; | eine Bewertung der operationellen Programme, |
| assessment documentation of the expert | Bewertungsunterlagen des Sachverständigen |
| Assessment of acceptability of procedures | Bewertung der Zulässigkeit der Verfahren |
| Assessment of compliance with requirements | Beurteilung der Einhaltung der Anforderungen |
| basis of tax assessment | Besteuerungsgrundlage |
| set up for risk assessment | Aufbau der Risikobeurteilung |
| deadline of the assessment | Stichtag der Bewertung |
| principles of risk assessment | Leitsätze der Risikobeurteilung |
| performance of risk assessment | Durchführung der Risikobeurteilung |
| principles for risk assessment | Leitsätze zur Risikobeurteilung |
| analysis basics of risk assessment | Beurteilungsgrundlagen der Risikobeurteilung |
| Type of risk assessment [30] | Art der Risikobewertung [30] |
| machine hour assessment costs | Maschinenstundensatzrechnung |
| ATEX assessment of electrolyser | Bewertung des Elektrolyseurs |
| Basis of assessment for retention | Bemessungsgrundlage des Steuerrückbehalts |
| electronic tax assessment decision (eVV) | Elektronische Veranlagungsverfügung (eVV) |
| CONFORMITY ASSESSMENT AND EC VERIFICATION | KONFORMITÄTSBEWERTUNG UND EG-PRÜFUNG |
| Comprehensive assessment (EED Article 14) | Energiedienstleistungen (EED, Artikel 14) |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| risk assessment | Gefahrenanalyse |
| data assessment | Datenauswertung |
| value assessment | Wertfindung |
| hazard assessment | Gefährdungsbeurteilung |
| quality assessment | Qualitätsbeurteilung |
| quality assessments | Qualitätsbewertungen |
| revenue-surplus business assessment | Einnahmen-Überschuss-BWA |
| revenue-expenses business assessment | Einnahmen-Ausgaben-BWA |
| Assessment of compliance by ESMA | Bewertung der Einhaltung durch die ESMA |
| Assessment of facts and circumstances | Prüfung der Ereignisse und Umstände |
| Assessment of compatibility of the aid | Vereinbarkeit der Beihilfe mit dem Gemeinsamen Markt |
| Assessment of compliance with the requirements | Bewertung der Erfüllung der Anforderungen |
| Assessment of training and awareness activities | Bewertung der Schulungs- und Sensibilisierungsmaßnahmen |
| Assessment of the third-country regulatory regime | Bewertung des Aufsichtsrahmens des Drittlands |
| Assessment of acquisitions of qualifying holdings | Beurteilung des Erwerbs von qualifizierten Beteiligungen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Review of the risk assessment | Überprüfung der Risikobewertung |
| basis of the expert assessment | Grundlage des Gutachtens |
| purpose of the expert assessment | Zweck des Gutachtens |
| Federal Institute for Risk Assessment | Bundesinstitut für Risikobewertung |
| Conclusion of the nutritional assessment | Schlussfolgerung der ernährungsphysiologischen Bewertung |
| Conclusion of the allergenicity assessment | Schlussfolgerung der Allergenitätsbewertung |
| Conclusion of the toxicological assessment | Schlussfolgerungen der toxikologischen Bewertung |
| Request for reassessment of sensitivity | Antrag auf Neubewertung der Sensibilität |
| This assessment is, however, incorrect. | Diese Beurteilung ist jedoch falsch. |
| Scientific review of discard assessments | Wissenschaftliche Prüfung von Rückwurfbewertungen |
| Calculating OEF impact assessment results: | Berechnung der Ergebnisse der OEF-Wirkungsabschätzung: |
| Comparative assessment of biocidal products | Vergleichende Bewertung von Biozidprodukten |
| Any uncertainty assessments, where applicable; | gegebenenfalls etwaige Unsicherheitsbewertungen; |
| General (risk assessment, background information) | Allgemein (Risikobewertung, Hintergrundinformationen) |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->