proceso | Prozess |
proceso | Vorgang |
proceso | Verfahren |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
proceso slurry | Aufschlämmungsprozess |
proceso aditivo | Additiv-Verfahren |
proceso siguiente | Folgeprozess |
proceso semiaditivo | Semiadditiv-Verfahren |
proceso cuasiestático | quasi-stationärer Prozess |
proceso de remachado | Nietvorgang |
proceso de fundición | Gießvorgang |
proceso de adaptación | Abstimmvorgang |
proceso de desconexión | Abschaltvorgang |
proceso de revestimiento | Beschichtungsprozess |
datos de proceso | Bearbeitungsdaten |
datos de proceso | Prozesdaten |
ciclos de proceso | Betriebsabläufe |
cuadro del proceso | Prozessabbild |
controlador de proceso | Process-Controller |
proceso de baja presión | Niederdruckverfahren |
Proceso de mejora continua | Kontinuierlicher Verbesserungsprozess (KVP) |
proceso de unión estándar | Standardfügeablauf |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
proceso de difusión externa | externes Diffusionsverfahren |
proceso electrónico de datos | elektronische Datenverarbeitung (EDV) |
proceso de enfriamiento brusco | Abschreckvorgang |
proceso automático de desmagnetización | automatischer Entmagnetisierungprozess |
la velocidad de proceso | Prozessgeschwindigkeit |
exportar datos de proceso | Prozessdaten exportieren |
ejecutar al final del proceso | Ausführen bei Prozessende |
temperatura máxima del proceso | maximale Prozesstemperatur |
monitorización online del proceso | Online-Prozessüberwachung |
polarímetro automático de proceso | automatisches Prozesspolarimeter |
Verificaciones secundarias del proceso | Zweitprüfungen für den Vorgang |
en proceso de adopción | liegt zur Annahme vor |
tarjeta de proceso de señal | Signalprozesskarte |
período de proceso de plasma | Plasmaprozesszeitraum |
módulo de proceso paletización | Palettierprozessmodul |
iniciar proceso de dosificación | Dosiervorgang starten |
iniciar nuevo proceso de remachado | neuen Nietvorgang auslösen |
transparencia del proceso decisorio | Transparenz des Entscheidungsprozesses |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
proceso óptico | Bearbeitungsoptik |
proceso técnico | technischer Prozess |
proceso térmico | thermisches Verfahren |
proceso substractivo | Subtraktiv-Verfahren |
procesos automáticos | automatische Prozesse |
proceso de plasma | Plasmaprozess |
procesos de unión | Fügeprozesse |
proceso de producción | Produktionsablauf |
proceso de producción | Produktionsprozess |
proceso de preparación | Rüstvorgang |
datos de proceso | Prozessdaten |
inicio del proceso | Prozessanfang |
conexión al proceso | Prozessanschluss |
duración del proceso | Prozessdauer |
condiciones de proceso | Prozessbedingungen |
interfaz de procesos | Prozessschnittstelle |
ingeniería de procesos | Verfahrenstechnik |
guardar algunos procesos | manche Prozesse speichern |
periféricos de procesos | Prozessperipherie |
regulado con microprocesor | mikroprozessorgeregelt |
proceso tipo "jelly roll" | Walzen im "jelly roll process" |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
proceso de limpieza de plasma | Plasmareinigungsprozess |
proceso de plasma de oxígeno | Sauerstoffplasmaprozess |
proceso de enfriamiento rápido | Schnellkühlvorgang |
proceso de difusión superficial | Oberflächendiffusions-Verfahren |
proceso de sinterizado por láser | Lasersinterverfahren |
proceso interrumpido por el operador | der Bediener hat den Prozess abgebrochen |
flujo de gas de proceso | Prozessgasfluss |
flujos de gas de proceso | Prozessgasflüsse |
señales y ciclos de proceso | Signale und Betriebsabläufe |
formato de datos del proceso | Prozessdaten-Format |
conexión del controlador de proceso | Einschalten des Process-Controllers |
desconectar el controlador de proceso | Ausschalten des Process-Controllers |
simulación de condiciones de proceso | Simulierung von Prozessbedingungen |
máquinas de procesos EH | Prozessmaschinen |
estación de procesos EH | Prozessstation |
guardar todos los procesos | alle Prozesse speichern |
optimice sus procesos logísticos | optimieren Sie Ihre Logistikprozesse |
cromatografía líquida de procesos | Flüssigkeitprozesschromatographie |
cromatografía líquida de procesos | Flüssigkeits-Prozesschromatographie |
antiestático, regulado con microprocesor | antistatisch, mikroprozessorgeregelt |