"State" auf Deutsch
| state | Zustand |
| State | Staat |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| state query | Zustandsabfrage |
| state change | Zustandsänderung |
| state changes | Zustandsänderungen |
| state planning | Landesplanung |
| state observer | Zustandsbeobachter |
| end state | Endzustand |
| target state | Sollzustand |
| current state | aktueller Zustand |
| federal state | Bundesstaat |
| operating state | Betriebzustand |
| state of motion | Bewegungszustand |
| state of aggregation | Aggregatszustand |
| state of development | Konstruktionsstand |
| state of aggregation | Aggregatzustand |
| state space controller | Zustandsregler |
| equation of state | allgemeine Zustandsgleichung |
| ultimate limit state | Grenzzustand der Tragfähigkeit |
| neutral magnetic state | magnetisch neutraler Zustand |
| reverse blocking state | Rückwärts-Sperrzustand |
| dynamically neutralized state | dynamisch abmagnetisierter Zustand |
| steady state value | Beharrungswert |
| steady state error | bleibende Regelabweichung |
| blocking state region | Sperrbereich |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| binary state information | binär dargestellte Zustandsinformation |
| steady state characteristics | Beharrungskurve |
| state of the art | technischer Stand |
| State of the Operator | Staat des Luftverkehrsbetreibers |
| State of play follow up | Sachstand hinsichtlich der Verfolgung |
| state frozen until next edge | Zustand eingefrohren bis zur nächsten Flanke |
| State of the provided result. | Status des gelieferten Ergebnisses. |
| state the requirements more precisely | Anforderungen weiter präzisieren |
| State Minister for Environmental Affairs. | Staatsministerin für Umweltangelegenheiten. |
| LP gas in liquid state | Gas in der Flüssigphase |
| liability of the State | Haftung des Staates |
| recognition of a state | Anerkennung als Staat |
| LP gas in gaseous state | Gas in der Gasphase |
| queries valve switch state | Abfrage Ventilschaltzustand |
| checks grippers' open state | Prüfung des Öffnungszustandes von Greifern |
| fitting in a loosened state | Verschraubung im gelösten Zustand |
| control of State aid | Kontrolle der staatlichen Beihilfen |
| standard state of air | Normzustand der Luft |
| with state query activated | bei eingeschalteter Zustandsabfrage |
| please state when ordering | bei Bestellung bitte angeben |
| operating state of equipment | Betriebzustand für Einrichtung |
| change of state announcement | Meldeanreiz |
| thermal steady state condition | thermische Beharrung |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| macrostate | Makrozustand |
| microstate | Mikrozustand |
| off-state | Sperrzustand |
| on-state | Durchlasszustand |
| off-state | Vorwärts-Sperrzustand |
| state table | Zustandstabelle |
| state graph | Automatengraph |
| state diagram | Zustandsdiagramm |
| state equation | Zustandsgleichungen |
| state variable | Zustandsgröße |
| solid state | Festzustand |
| supply state | Anlieferungszustand |
| energy state | Energiezustand |
| initial state | Anfangszustand |
| discrete state | diskreter Zustand |
| annual statement | Jahresabrechnung |
| annual statements | Jahresabrechnungen |
| monthly statement | Monatsabrechnung |
| monthly statements | Monatsabrechnungen |
| advertising statement | Werbeaussage |
| state of charge | Ladezustand |
| state of emergency | Notstand |
| State health service | staatliche Gesundheitsbehörde |
| state transition table | Automatentafel |
| statically demagnetized state | statisch abmagnetisierter Zustand |
| in frozen state | im gefrorenen Zustand |
| current signal state | aktueller Signalzustand |
| external disabled state | Unbrauchbarkeit wegen externer Ursachen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| solution annealed state | Lösungsgeglüht |
| thermally neutralized state | thermisch abmagnetisierter Zustand |
| IT mission statement | IT-Leitbild |
| critical state model | Modell des kritischen Zustands |
| observe stated polarity | angegebene Polarität beachten |
| solid state interlocking | elektronisches Stellwerk |
| serviceability limit states | Grenzzustände der Dienstverfügbarkeit |
| Statement by the Council | Erklärung des Rates |
| statement of call account | Einzelgebührennachweis |
| statement of changes in equity | Entwicklung des Eigenkapitals |
| state change to the main screen | Zustandswechsel zum Hauptbildschirm |
| statement by the person concerned, | Erklärungen der betreffenden Person, |
| State resources and selective advantage | Staatliche Mittel und selektiver Vorteil |
| statement of recognized income and expense | Aufstellung der erfassten Erträge und Aufwendungen |
| VA — Vatican City State | VA — Vatikanstadt |
| Country code of Member State | Landescode des Mitgliedstaats |
| Research acquired by the state | Vom Staat erworbene Forschung |
| MS Abbreviation of Member State | MS Abkürzung des Mitgliedstaats |
| Citizenship of another Member State | Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedstaats |
| financial investments in real estate | Finanzinvestitionen in Immobilien |
| Replacement of rapporteur Member State | Ersetzung des Bericht erstattenden Mitgliedstaats |
| real estate investment fund | Immobilienfonds |
| leaving a repeated statement | Verlassen einer Wiederholungsanweisung |
| corporate real estate service | Corporate Real Estate Service |
| Federated States of Micronesia | die Föderierten Staaten von Mikronesien |
| visualization of current states | Visualisierung des aktuellen Zustands |
| Organisation of American States | Organisation amerikanischer Staaten |
| Commonwealth of Independent States | Gemeinschaft Unabhängiger Staaten |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->