work | verarbeiten |
work | Arbeit |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
work load | Arbeitsbelastung |
work week | Arbeitswoche |
work rules | Arbeitsordnung |
work permit | Arbeitsgenehmigung |
work processes | Arbeitsprozesse |
vacation work | Ferienbeschäftigung |
connection work | Anschlusarbeiten |
connection work | Anschlussarbeiten |
replacement work | Austauscharbeit |
construction work | Bauarbeiten |
work safety law | Arbeitsschutzgesetz |
work place crane | Arbeitsplatzkrane |
work safety guidelines | Arbeitsschutzvorschriften |
work safety information | Hinweise zur Arbeitssicherheit |
work performance records | Arbeitsnachweise |
ease of work | Arbeitserleichterung |
scope of work | Arbeitsumfang |
quality of work | Arbeitsqualität |
refusal to work | Arbeitsverweigerung |
contract for work | Werkvertrag |
operator work area | Arbeitsbereich für den Bediener |
cold work hardened | kaltverfestigt |
driven work machines | angetriebene Arbeitsmaschinen |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
conductive work clothes | ableitfähige Arbeitskleidung |
downward work direction | fallendes Arbeiten |
work on both pistons | Arbeit an beiden Kolben |
work force per shift | Arbeitskräfte pro Schicht |
work on electrical parts | Arbeiten an elektrischen Teilen |
work place back lighting | Arbeitsplatzhinterleuchtung |
work on electrical system | Arbeiten am elektrischen System |
work with quality matrices | Arbeiten mit Qualitätsmatrixen |
work and testing instructions | Arbeits- und Prüfanweisungen |
start of assembly work | Beginn der Montagearbeiten |
lathe and milling work | Dreh- und Fräsarbeiten |
service and repair work | Grundsatz vor allem auch bei Wartungs- und Reparaturarbeiten |
income from dependent work | Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit |
handling work / static work | Haltungsarbeit / Haltearbeit |
revenues from freelance work | Einnahmen aus freiberuflicher Tätigkeit |
execution of construction work | Bauausführung |
design of work spaces | Gestaltung von Arbeitsplätzen |
discharge of work pieces | Abführung von Werkstücken |
malfunctions in work flow | Beheben von Störungen im Arbeitsablauf |
electrical work and power | elektrische Arbeit und Leistung |
Federal Screen Work Ordinance | Bundes-Bildschirmarbeitsverordnung |
expenditures for work equipment | Aufwendungen für Arbeitsmittel |
concentrate and work rationally | Arbeiten Sie konzentriert und mit Vernunft |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
reworked | nachgearbeitet |
workflow | Ablauf der Arbeiten |
workflow | Arbeitsablauf |
workstations | Arbeitsplätze |
workbenches | Arbeitstische |
works council | Betriebsrat |
workshop crane | Werkstattkran |
working vehicle | Betriebsfahrzeug |
working capacity | Arbeitsleistung |
workshop planning | Werkstattplanung |
social network | soziales Netzwerk |
system network | Anlagennetzwerk |
steel framework | Stahlskelettbau |
disassembly work | Demontagearbeiten |
automation network | Automatisierungsnetzwerk |
ex works | ab Werk |
cold workable | kalt umformbar |
offer reworks | Angebotsüberarbeitungen |
framework material | Gerüstmaterial |
framework agreements | Rahmenverträge |
working time account | Arbeitszeitkonto |
working group meeting | Arbeitsgruppensitzung |
Works Constitution Act | Betriebsverfassungsgesetz (BetrVG) |
workpiece edge details | Angaben zu Werkstückkanten |
work, power, efficiency | Arbeit, Leistung, Wirkungsgrad |
3rd party work | Fremdarbeiten |
local data network | lokales Datennetz |
home TeTRA network | eigenes TeTRA-Netz |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
performed maintenance work | ausgeführte Wartungsarbeiten |
modular development framework | Entwicklungsframework |
per working day | arbeitstäglich |
ex works riveted | ab Werk genietet |
offer worked out | Angebot ausgearbeitet |
number of workers | Anzahl der Arbeiter |
connected network element | angeschlossenes Netzelement |
working days in year | Arbeitstage im Jahr |
work safety with robots | Arbeitssicherheit bei Robotern |
working on the pneumatics | Arbeiten an der Pneumatik |
work position not reached | Arbeitsstellung nicht erreicht |
working with the documentation | Arbeiten mit der Dokumentation |
working temperature from ... to | Anwendungstemperatur von … bis |
workspace position for personnel | Arbeitsplatzposition für das Personal |
wiring - IT / Network | Verkabelung - IT / Netzwerk |
aids for cleaning work | Hilfsmittel für Pflegearbeiten |
example of small network | Beispiel für kleines Netz |
mean voltage line network | Leitungsnetz Mittelspannung |
optical fibre line network | Leitungsnetz Glasfaser |
repair and replacement work | Reparatur- und Austauscharbeiten |
configuration of router network | Konfiguration von Routernetzen |
within 14 working days | innerhalb von 14 Werktagen |
extension of working time | Arbeitszeitverlängerung |
team / workshop discussions | Team-/Werkstattbesprechungen |
ex works, excluding training | ab Werk, ohne Einweisung |
radiation workers - category A | beruflich strahlenexponierte Kategorie A |
radiation workers - category B | beruflich strahlenexponierte Kategorie B |
monitoring of framework agreements | Überwachung von Rahmenverträgen |