"commande" auf Deutsch
| commande | Auftrag |
| commande | Bestellung |
| commande | Bedienung |
| commande | Leiten |
| commande | Steuerung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| commande MARCHE | Steuerung Ein |
| commande directe | Direktbestellung |
| commande terminée | Bestellung abgeschlossen |
| commande intuitive | intuitive Bedienung |
| commande automatique | automatisch bedienbar |
| votre commande | ihre Bestellung |
| partie commande | Bedienteil |
| côté commande | Bedienseite |
| données commande | Auftragsdaten |
| commande par fax | Fax Bestellung |
| commande de saut | Sprungbefehl |
| commande du poste | Stationssteuerung |
| commande de programme | Programmsteuerung |
| commande est désactivée | Steuerung ist ausgeschaltet |
| n° de commande | Auftragsnummer |
| tableau de commande | Bedienfeld |
| processus de commande | Bedienabläufe |
| validation de commande | Auftragsfreigabe |
| éléments de commande | Bedienelemente |
| en commande manuelle | im Handbetrieb |
| câble commande sonde | Sondensteuerleitung |
| axe commande numérique | NC-Achse |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| commande à deux mains | Zwei-Hand Bedienung |
| commande de la machine | Maschinensteuerung |
| commande par air comprimé. | Betätigung durch Druckluft |
| commande du processus global | Steuerung des gesamten Ablaufes |
| commande par contacteur 24 V | Schützsteuerung 24 V |
| commande automatique de gain | AGC |
| commande du champ électrique | Steuerung des elektrischen Feldes |
| contenu de la commande | Bestellumfang |
| indiquer à la commande | bei Bestellung angeben |
| sans fonction de commande | ohne Steuerungsfunktion |
| informations sur la commande | Angaben zur Bestellung |
| informations sur la commande | Informationen zur Bestellung |
| vérification de la commande | Überprüfung der Bestellung |
| quantité minimale de commande | Mindestbestellmenge |
| panneau de commande portable | Mobilpanel |
| armoire de commande électrique | Elektroschaltschrank |
| schéma de commande hydraulique | Schaltplan Hydraulik |
| téléservice de commande rapide | Bestellhotline |
| coffrets de commande électrique | elektrische Schaltkästen |
| sélectionner la commande manuelle | Handbetrieb anwählen |
| éléments de commande électriques | elektrische Bedienelemente |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| recommander | empfehlen |
| radiotélécommande | Funksteuerung |
| télécommande | Fernsteuern |
| commandeaisée | Einfache Bedienung |
| radiotélécommande | Funkfernsteuerung |
| commandes système | Systemkommandos |
| commander maintenant | jetzt bestellen |
| commande vectorielle | Vektorregelung |
| commande automatique | automatische Steuerung |
| commande séquentielle | Ablaufsteuerung |
| portée radiotélécommande | Reichweite Funkfernsteuerung |
| les commandes | Funktionselemente |
| radiocommande montée | Funkfernsteuerung, montiert |
| commande des gaz | Gasgebeschalter |
| commande du système | Systemsteuerung |
| commande par approche | Annäherungssteuerung |
| commande de sélection | Anwahlbefehl |
| commander sans enregistrement | ohne Anmeldung bestellen |
| console de commande | Bedienkonsole |
| pupitre de commande | Bedienpult |
| exemple de commande | Bestellbeispiel |
| fonctions de commande | Bedienfunktionen |
| systèmes de commande | Befehlseinrichtungen |
| télécommande à ir | IR-Fernbedienung |
| vérifier & commander | Prüfen & Bestellen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| lancement des commandes | Freigabe der Aufträge |
| contrôler et commander | Prüfen und bestellen |
| veuillez commander séparément | bitte separat bestellen |
| commande pas à pas | Einzelbild |
| commande avec logique floue | Fuzzyregelung |
| commande automatique de gain | automatische Verstärkungsregelung |
| commande électrique du frein | elektrisch gesteuerte Bremse |
| commande de phase séquentielle | Folgesteuerung |
| commande continue de régulation | Dauereinstellbefehl |
| commande automatique du diaphragme | automatische Blendensteuerung |
| avec clé de commande | Inklusive Bedienschlüssel |
| pour pupitre de commande | zum Bedienungspult |
| temps critique de commande | kritische Impulszeit |
| relais intégré de commande | integriertes Steuerrelais |
| indépendants de la commande | Steuerungsunabhängig |
| affichage tableau de commande | Bedienfeldanzeige |
| auxiliaire automatique de commande | Hilfsstromschalter als Begrenzer, Regler, Wächter |
| pour commander, cliquer ici | zum bestellen hier klicken |
| signal de commande temporelle | Auslösesignal |
| tension de commande assignée | Bemessungs-Steuerspannung |
| système de commande enclipsable | Snap-On-Controller |
| armoire de commande climatisation | Schaltschrank des Kühlgeräts |
| dispositifs de commande bimanuelle | Zweihandschaltungen |
| structure de commande décentralisée | dezentrale Leitstruktur |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->