modo | modi |
modo | Modus |
modo | Art |
modo | Weise |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
modo SIO | SIO-Mode |
modo test | Testbetrieb |
modo manual | manueller Modus |
modo automático | Automatikmodus |
modo automático | automatischer Modus |
modo de llenado | Füllmodi |
modo de llenado | Füllmodus |
modo de preparación | Einrichtbetrieb |
modo de funcionamiento | Betriebsmodus |
modo operativo automático | Automatikbetrieb |
cumbre del modo | Modmitte |
en modo editar | im Edit Mode |
modo paso a paso | Tippbetrieb |
modo de automatismo total | Vollautomatikmodus |
modo de energía retenida | Energiebegrenzung |
modo propio no amortiguado | Eigenschwingungsform |
modo de polarización lineal | linear polarisierte Mode |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
modo de electroforesis (GEL) | Elektrophorese (GEL)-Modus |
modo fundamental de oscilación | Grundschwingungsform |
si fuera posible para este modo | wenn erlaubt für diesen Modus |
pérdida de conversión de modo | Modenwandlungs-Dämpfung |
ganancia de conversión de modo | Modenwandlungs-Verstärkung |
valores preajustados dependientes del modo | modusabhängige Presetwerte |
Peras preparadas o conservadas de otro modo | Birnen, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht |
(maníes) preparados o conservados de otro modo | in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht |
Plátanos preparados o conservados de otro modo | Bananen, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht |
a modo de ejemplo | beispielhaft |
funciona de modo doble | doppelt wirkend |
corriente en modo común | asymmetrischer Strom |
terminal en modo paquete | Endeinrichtung, paketfähige |
impedancia de modo común | asymmetrische Impedanz |
conversión de modo común | asymmetrische Umwandlung |
tecla modo de funcionamiento | Taste Betriebsmodus |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
modos | Modi |
cómodo | bequem |
incómodo | unbequem |
modo guiado | geführte Mode |
modos acoplados | gekoppelte Mode |
modos acoplados | gekoppelte Schwingungsmoden |
modos automáticos | Automatikmodi |
modo conversacional | Dialogbetrieb |
fibra monomodo | Einmodenfaser |
fibra multimodo | Mehrmodenfaser |
cavidad monomodo | Einmodenkammer |
antena multimodo | Multimodenantenne |
cavidad multimodo | Mehrmodenkammer |
modo de empleo | Gebrauchsanweisung |
modos de servicio | Betriebsart |
modos de funcionamiento | Betriebsarten |
modos de funcionamiento | Betriebsmodi |
modos de funcionamiento | Betriebsweisen |
filtro de modos | LWL-Moden-Filter |
filtro de modos | Modenfilter |
acoplo de modos | Modenkopplung |
eliminador de modos | Mantelmodenabstreifer |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
cómodo transporte interno | bequemer interner Transport |
modo de carrera parcial | Teilhubmodus |
modo operativo de recarga | Nachladebetrieb |
modo estándar de pipetear | Standard-Pipettiermodus |
modos principales de remachado | Haupt-Nietmodi |
modos de operación admisibles | zulässige Betriebsweisen |
modos básicos de funcionamiento | grundsätzliche Funktionsweise |
modos de medición preconfigurados | voreingestellte Messmodi |
cantidad total de horas de operación en modo | Anzahl aller Betriebsstunden in der Funktion |
finaliza esta función y vuelve al menú Modo | Beendet diese Funktion und kehrt in Cursor Modus zurück |
Leche y nata, sin concentrar, azucarar ni edulcorar de otro modo | Milch und Rahm, weder eingedickt noch mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln |
Leche y nata, concentradas, azucaradas o edulcoradas de otro modo | Milch und Rahm, eingedickt oder mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln |
plato de velcro para un cambio de hojas abrasivas rápido y cómodo | Klett-Verschluss für schnellen, bequemen Schleifblattwechsel |
Coladas, moldeadas, estampadas o forjadas, pero sin trabajar de otro modo | gegossen oder geschmiedet, jedoch nicht weiter bearbeitet |
Albaricoques (damascos, chabacanos) preparados o conservados de otro modo | Aprikosen/Marillen, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht |
fallos de modo común | gleichartige Ausfälle |
bocina de modo hibrido | Hybridmodenhorn |
tensión de modo serie | Serientaktspannung |
tensión de modo común | Gleichtaktspannung |
cambio de modos operativos | Betriebsartenwechsel |
algoritmo de modo diferencial | Geschwindigkeitsalgorithmus |
consultar modos de funcionamiento | Betriebsarten abfragen |